26 ผลลัพธ์ สำหรับ -大手-
หรือค้นหา: -大手-, *大手*

EDICT JP-EN Dictionary
大手[おおて(P);おおで, oote (P); oode] (n, adj-no) (1) front castle gate; (2) both arms open; outstretched arms; (3) major companies; (P) #4,653 [Add to Longdo]
大手を振る[おおでをふる;おおてをふる(ik), oodewofuru ; ootewofuru (ik)] (exp, v5r) (1) to swing one's arms greatly while walking; (2) to be brazen [Add to Longdo]
大手筋[おおてすじ, ootesuji] (n) large-scale operators; big traders [Add to Longdo]
大手銀行[おおてぎんこう, ooteginkou] (n) major bank; big bank [Add to Longdo]
大手行[おおてこう, ootekou] (n) major banks; leading banks [Add to Longdo]
大手術[だいしゅじゅつ, daishujutsu] (n) major surgery; major operation [Add to Longdo]
大手電気メーカー[おおてでんきメーカー, ootedenki me-ka-] (n) (See 電気メーカー) major electrical manufacturer; major company manufacturing electric devices [Add to Longdo]
大手柄[おおてがら, ootegara] (n) glorious achievement; distinguished service [Add to Longdo]
大手毬[おおでまり;オオデマリ, oodemari ; oodemari] (n) (uk) Japanese snowball; Viburnum plicatum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sales have dropped off at every big department store.どの大手のデパートも売上が落ちてきた。
I underwent major surgery last year.私は去年大手術を受けた。
The majority of big banks are introducing this system.大手銀行の大半がこの制度を導入している。
They signed a three-year contract with a major record company.彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The second largest in dc. [JP] D. Cで2番の大手ね Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
To see how good you are. [CN] 我也看看你有多大手段 Floating Weeds (1959)
Just like they had been wrung by an invisible hand. [CN] 像被看不见的大手拧过似的 Here Is Your Life (1966)
I saw a big hand right there on the window. [CN] 我看见窗户上有只大手 Vampyres (1974)
And all these big banks and Fannie Mae and.... [JP] 大手銀行だって 破産する時代だ Peekaboo (2009)
Why, that's a veritable fortune. [CN] 凭啥，那可是不折不扣的大手笔 Pocketful of Miracles (1961)
That was one in a million! [JP] 100万分の1の大手柄だ！ Star Wars: A New Hope (1977)
Listen, Vollmer, tell them to prepare the major surgery. [CN] 佛莫尔，叫他们准备大手术 MASH (1970)
north corner. [JP] 二階の北の角にサーキットシティ （米大手家電量販店）があるわ Eagle Eye (2008)
If she weighs 50kg, that's like carrying four big suitcases... two for him, two for me. [CN] 如果她重50公斤 就像提了四个大手提箱... Body of Love (1972)
Maybe by enlarging the detail... [CN] 也許可以通過放大手段... . Black Belly of the Tarantula (1971)
This sounds like an athlete with giant hands. [CN] 听上去象是有双大手的运动员干的 The Devil Strikes at Night (1957)

Time: 0.097 seconds, cache age: 0.19 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/