14 ผลลัพธ์ สำหรับ -寄予-
หรือค้นหา: -寄予-, *寄予*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寄予[jì yú, ㄐㄧˋ ㄩˊ, 寄 予] to express; to show; to place (importance); to have high hopes #15,864 [Add to Longdo]
寄予很大期望[jì yú hěn dà qī wàng, ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 寄 予 很 大 期 望] to place great hope or expectation on (sth) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And now Mr Bingley, of whom we all had such expectations, is gone off forever! [CN] 我们都寄予厚望的宾莱先生 再也不会回来了 Episode #1.3 (1995)
In the end there's a scene of the boy watering a tree which will grow and blossom provided he believes in it, and he passes this belief to other people [CN] 电影最后一幕里, 男孩在为一棵树浇水 他寄予这个树厚望 它会开花结果 而男孩将这种新年传递给其他人 The Sacrifice (1986)
Well, aim lower! [CN] -那就别再寄予厚望了 Amistad (1997)
He had high hopes or something. [CN] 他寄予厚望的东西。 Reality Bites (1994)
Maybe if you play your cards right, we might just let you present her in her film debut. [CN] 288) }我們都寄予厚望 288) }如你運氣好，我們說不定 288) }還讓你借她的相片 Star 80 (1983)
We are placing high hopes on your skills Mr. Holmes. [CN] 我们对您的才能寄予了很高的期望 福尔摩斯先生 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
Once upon a time you were a man to be reckoned with. [CN] 你曾经是个值得寄予厚望的人 Dangerous Liaisons (1988)
We know we aimed high coming to see you, sir, but... [CN] -我们对您寄予了厚望 Amistad (1997)
We expect a great deal of you. [CN] 同时，也对阁下寄予厚望 Bean (1997)
A dreary, miserable failure, and, oh, what high hopes I started out with. [CN] 悲惨地失败了 哦，我当初寄予了多高的希望啊 Blithe Spirit (1945)
One of England's most eminent industrialists. [CN] 寄予过极大地信任 O Lucky Man! (1973)
We put so many hopes in him. We made so many plans together. [CN] 我们对他寄予如此大希望 我们一起制订如此多计划 The Creature (1977)

Time: 0.0236 seconds, cache age: 0.171 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/