13 ผลลัพธ์ สำหรับ -导火线-

หรือค้นหา: -导火线-, *导火线*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dǎo huǒ xiàn, ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 导火线 / 導火線] a fuse (for explosives); fig. proximate cause; the last straw #43,421 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can hear the wick crackling.		[CN] 像不像导火线的声音 Goryachiy sneg (1972)
Exhibit A: A clockwork fuse. Elementary and archaic, but they work.		[CN] 首先自动导火线是必要的 The Guns of Navarone (1961)
I'm only a mechanic... but I'm sure there must be that spark in one of you.		[CN] 我只是导火线而已我相信你们之中一定也隐含着人性的火花 The Time Machine (1960)
Set the fuses for two minutes.		[CN] 装上两分导火线 Water (1985)
All my slow burning fuses are gone. Disappeared! Vanished!		[CN] 所有慢速导火线不见了消失了没影儿了 The Guns of Navarone (1961)
This one event starts a chain reaction that completely destroys your entire family.		[CN] 你儿子的事是你全家被毁的导火线 Back to the Future Part II (1989)
Yes, the doll was what started the bad words that day.		[CN] 是的娃娃就是这件事的导火线 Wait Until Dark (1967)
I hate everything that kills sensitivity.		[CN] 我会把吵架的导火线拧碎 Womanlight (1979)
Did you fix that 20-second fuse?		[CN] 你是否准备了二十秒的导火线吗？ The Spy Who Loved Me (1977)
Caldicott, this is absolutely and finally the last straw.		[CN] 卡迪科特，这是个导火线 Night Train to Munich (1940)
The revolution in Russia succeeded.		[CN] 以俄罗斯革命为导火线 A Chaos of Flowers (1988)
(Doctor) Haley, I need a match for the fuse!		[CN] 你有火柴吗？导火线点不着给我火柴 The Cassandra Crossing (1976)

Time: 0.017 seconds, cache age: 0.01 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/