14 ผลลัพธ์ สำหรับ -序章-
หรือค้นหา: -序章-, *序章*

EDICT JP-EN Dictionary
序章[じょしょう, joshou] (n) prologue; preface [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're satisfied with your prologue.おまえは序章で満たされ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now then... That was probably too long for a prologue. [CN] 虽说作为序章来说太长了一点 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
That's just the beginning of what's on here. [JP] これはほんの序章で VS. (2009)
So were you really hooked with those opening lines? [JP] あなた　本当に 序章で虜になったんですか？ Midnight in Paris (2011)
Unfortunately, before we begin, there is a rather long, boring prologue, which I will read to you now. [JP] しかし　その前に君達には 退屈な 長めの序章を見てもらおう Gnomeo & Juliet (2011)
I don't know what's ahead, but that chapter of my life is over. [JP] 序章はわからないけど 人生の章は終わったわ A False Glimmer (2015)
That would tell us that what happened yesterday in Nevada was not an anomaly. [JP] 昨日のネバダ州の 地震は 序章にすぎない San Andreas (2015)
We should have known piano playing kittens was a harbinger of the Apocalypse. [JP] ぬこの演奏って必要かよ 黙示録の序章でした Full Metal Zombie (2014)
I mean, that's who all this is for, right... [JP] つまり　それは序章だろう For Joe (2014)
And we re-write the prologue. [JP] じゃ 序章って事で Time's Up (2012)
Instead, you give us the first three chapters of Hereafter: [JP] この序章が送られて来た ...「死後の世界」 Hereafter (2010)
This is merely the prologue, this is just the beginning. [JP] これは単なる序章だ ほんの始まりに過ぎない Pilot (2013)
all that just happened really was merely the prologue. [CN] 不过以上发生的这些真的只是序章而已 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)

Time: 0.0171 seconds, cache age: 0.001 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/