18 ผลลัพธ์ สำหรับ -底意-
หรือค้นหา: -底意-, *底意*

EDICT JP-EN Dictionary
底意[そこい, sokoi] (n) one's underlying motives or true intentions [Add to Longdo]
底意地[そこいじ, sokoiji] (n) latent disposition; inner feelings [Add to Longdo]
底意地が悪い[そこいじがわるい, sokoijigawarui] (exp, adj-i) malicious (at heart); spiteful; wicked [Add to Longdo]
底意地悪い[そこいじわるい, sokoijiwarui] (adj-i) malicious (at heart); spiteful; wicked [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.７０才の老人は２０才の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。
He seems nice, but he's wicked at heart.彼は人が良さそうに見えるが本当は底意地が悪い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What does that even mean, anyway? [CN] 那到底意味着什么呢？ American Pie Presents: The Book of Love (2009)
What does Turkish and criminals say to you? [CN] "土耳其人"和"罪犯"到底意味着什么？ Tomorrow (2010)
The sunk cargo ship shifted. [CN] 但是那次不幸发生水底意外 Umizaru (2004)
Where's the fucking accident? [CN] 他妈的到底意外在哪儿? The Crow: Salvation (2000)
I don't get it. What does it mean? [CN] 我不明白 这到底意味着什么呢? Penelope (2006)
Assassinations to bring a new era. I have my doubts. [CN] 为了新时代的暗杀到底意义何在? Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
But what did it all mean, really? [CN] 但是这到底意味着什么 A West Texas Children's Story (2007)
I admit there were times when I had my doubts about what we meant to each other, but seeing that sandbag hit you,  [CN] 我承认我有时 也会怀疑 我们彼此之间到底意味着什么 但看着那个沙袋砸到你那一刻 Episode #2.22 (1991)
What it means to be a wolf. [CN] 狼人到底意味着什么 Wheel Inside the Wheel (2014)
What we don't know is whether Makocchan is stupid, or in fact a truly malicious schemer. [JP] で 今 ２つ分かってるのは まこっちゃんが バカなのか それとも 本当に底意地の悪い策士なのか Showing His True Colors (2015)
What does it all mean, I wonder? [CN] 这一切，到底意味着什么呢？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
What kind of sense that make, for somebody like Precious to quit school before she got her G ED and go work for some old white people somewhere? [CN] 这样做到底意义何在? 像阿珍这样高中没毕业就被退学 然后去不知道什么地方给白人老人干活？ Precious (2009)

Time: 0.0428 seconds, cache age: 11.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/