26 ผลลัพธ์ สำหรับ -快活-
หรือค้นหา: -快活-, *快活*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
快活[kuài huo, ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛ˙, 快 活] gay, happy #18,779 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
快活(P);快闊;快濶[かいかつ, kaikatsu] (adj-na) cheerful; lively; lighthearted; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those children are cheerful.その子供たちは快活だ。
Come what may, we must remain cheerful.何ごとが起ころうと、いつも快活でいなければならない。
Health and gaiety foster beauty.健康と快活さは美を生む。
He characterized her as lively.彼は彼女を快活な性格だとみなした。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
She is always bright and smiling.彼女はいつも快活でにこにこしている。
She is not the cheerful woman she was before.彼女は以前のような快活な女性ではない。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.彼女は快活で愛想がよく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。
She is loved by everybody because she is cheerful.彼女は快活なので、だれからも好かれる。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Father told me always to be brave and cheerful.父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She's blossomed wonderfully. [JP] - 彼女は　素晴らしく快活になった Blood Brothers (2009)
Come on now. Come on back. [CN] 加油，赶快活过来 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
Let this be one of the occasions, sir, for I wager you'll not easily find such lively music or such pretty partners. [JP] 今夜は踊られては？ 快活な音楽もありますし いい相手もおります Pride and Prejudice (1995)
Have fun with Jamie. I know I will. Clark, always a pleasure. [CN] 和洁蜜快活点，我知道我会的，克莱克，随时欢迎 Just Friends (2005)
Looks like they're having fun there. [CN] 看起来他们那里很快活 Joyeux Noel (2005)
And your wit and vivacity,  [JP] あなたの機知と快活さは Episode #1.2 (1995)
Irregardless, it's been made clear to me that if they put their hands on him, he will not be dealt with quick. [CN] 先不說這個 對方跟我說得很明白 如果讓他落到他們手裡... 他們不會賞他個快活 All Due Respect (2004)
Come on now. You can do this. [CN] 快活过来，你可以的 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
Come on, baby. Come back. [CN] 加油，快活过来 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
Let this be one of the occasions, sir, for I wager you'll not easily find such lively music or such pretty partners. [JP] 今夜は踊られては？ 快活な音楽もありますし いい相手もおります Episode #1.1 (1995)
Always a pleasure to lay one's eyes on your sunny visage. [JP] あなたの快活なお顔に お目にかかれて嬉しいよ Tricks and Treats (2012)
An intelligent, interesting, fresh, fascinating man. [JP] 知的で面白く　快活で魅力的な人物 Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
快活[かいかつ, kaikatsu] -heiter, froehlich [Add to Longdo]

Time: 0.0257 seconds, cache age: 0.466 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/