16 ผลลัพธ์ สำหรับ -恍惚-
หรือค้นหา: -恍惚-, *恍惚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恍惚[huǎng hū, ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 恍 惚] entranced; absent-minded; distracted #18,628 [Add to Longdo]
精神恍惚[jīng shén huǎng hū, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 精 神 恍 惚] absent-minded; in a trance #50,752 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
恍惚[こうこつ, koukotsu] (adj-na, n, adj-no) ecstasy; trance [Add to Longdo]
恍惚状態[こうこつじょうたい, koukotsujoutai] (n) state of ecstasy (rapture); trance; senile dementia [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Call puts him in a sort of trance. [CN] "呼声"会让他精神恍惚 Night Watch (2004)
He's in some pain and the medication makes him drift away. He's in and out. [CN] 他身处痛苦之中, 药力令他有些恍惚, 时醒时睡 Gods and Generals (2003)
L believe someone has passed... [CN] 我恍惚看见有人从我眼前经过 Elegy of a Voyage (2001)
Please, no calls. I'm feeling a little fragile. [CN] 我精神有点恍惚 暂时不接电话 Intolerable Cruelty (2003)
Long armed, short changed, throbbing heart, collapsing guts... [CN] 腰长脚短心神恍惚脚筋乏力拉肚子 McDull, Prince de la Bun (2004)
Why not angels, heaven, virgins, ecstasy? [JP] 天使や処女の恍惚の踊りじゃ だめなのか？ The Church (1989)
In a trance,  [CN] 依稀恍惚 Peony Pavilion (2001)
They were ecstatic. [JP] 彼らは恍惚状態だった The Man from Earth (2007)
But leaving smiles on their faces. [JP] 恍惚感を得られるって Second Thoughts (2013)
I cleared my schedule and I rid my body of anything that could fuck with my high. [JP] 私は予定を片付け そして体から排出 それは私の恍惚をじゃまする The Wolf of Wall Street (2013)
I am stuck in a trance somewhere between hell and a hard place in a gear that doesn't exist,  [CN] 我精神恍惚，不能自拔 就像在地狱和尘世之间 在一个虚无的世界 Revolver (2005)
I was told it was ecstasy. [JP] 私はそれを恍惚と言われた。 The Hangover (2009)

Time: 0.0212 seconds, cache age: 3.683 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/