20 ผลลัพธ์ สำหรับ -想家-
หรือค้นหา: -想家-, *想家*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
想家[xiǎng jiā, ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ,  ] homesick #18,163 [Add to Longdo]
想家[sī xiǎng jiā, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ,   ] a thinker #21,455 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.だが実際は、すべての大発見家は夢想家とみなされてきた。
He is as great a thinker as ever lived.彼はまたとない優れた思想家である。
He is, in a word, a utopian.彼は一言で言えば夢想家なのだ。
He is no more than a dreamer.彼は空想家にすぎない。
He is nothing more than a dreamer.彼は夢想家にすぎない。
She is, in a word, a dreamer.彼女は一言でいえば夢想家だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thirty visionaries under 30 years of age to watch as they challenge the preconceptions of the fields. [CN] 三十位未及而立之年的梦想家 挑战他们各自领域里种种成见 The Griffin Equivalency (2008)
I grew up a generation too late, I guess, because now the way the system works, the crackpot who comes up with some crazy idea that everybody laughs at, that later turns out to revolutionize the world,  [JP] でも私は生まれるのが 遅すぎました 個人企業の夢見る理想家は そのとっぴな発想を笑われ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Am I: a) A helper b) A doer c) A planner d) A dreamer? [JP] あなたのタイプは? A 補助者 B 実行者 C 計画者 D 夢想家 Speak (2004)
- Hey, Pat. [CN] 想家了,小可怜 No Rest for the Wicked (2008)
Idealist, huh? [JP] 想家 Batman Begins (2005)
I just miss it there sometimes. [CN] 只是有时候我真的想家 Little Minnesota (2008)
The dreamers just sit and moon about how wonderful it would be if only things were different. [JP] 〝夢想家は座ったままで夢を見る〟 〝こうであればと... 〟 Creepshow (1982)
All the great thinkers throughout history have sought a single certainty, something which no one can refute, like "two and two make four". [CN] 所有历史上的伟大思想家 都寻找一类确定 没有任何争议 The Oxford Murders (2008)
Now that's nostalgia for you, right there. Family spirit award goes to Roscoe! [CN] 你们想家了 回来了 家庭精神奖颁给罗斯科了 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
My mother used to say, ""You are a dreamer."" [CN] 我妈妈曾对我说过: "你是个空想家 Valentino: The Last Emperor (2008)
Maybe there's some other wide-eyed dreamer out there... with a secret horde of Chamalla extract in their luggage. [JP] 多分・・信じている空想家がいて・・・ Chamallaを手荷物で持ってるでしょう Act of Contrition (2004)
The excitement over this super-horse has captured the imaginations of Americans and brought together people across great divisions of culture, politics and passion. [JP] このスーパーホースの人気は 競馬の枠だけでなく 文化の枠まで超え 政治思想家にまで及び Secretariat (2010)

Time: 0.0197 seconds, cache age: 0.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/