17 ผลลัพธ์ สำหรับ -抗する-

หรือค้นหา: -抗する-, *抗する*

EDICT JP-EN Dictionary

[こうする, kousuru] (vs-s, vi) to resist; to defy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

These days he disobeys his parents.	このごろ彼は親に反抗する。
People will always resist tyranny.	人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
It's hard to resist temptation.	誘惑に抵抗することは難しい。
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.	我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I have not been in the habit of brooking disappointment!		[JP] 私に反抗する人などいないのに Episode #1.6 (1995)
- Don't fight.		[JP] - 抵抗するな Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Come on, let's go!		[JP] 抵抗するな The Crazies (1973)
So, he starts beating me with his gun telling me to stop resisting arrest.		[JP] すると銃で殴り始めた "抵抗するな"と言って Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
..defies me in front of the others.		[JP] みんなの前で俺に反抗する Borderland (2004)
With it I defy your threats		[JP] 貴方の脅しにこの剣で対抗する Die Walküre (1990)
That army becomes an invasionary force. Those people are gonna resist.		[JP] こんなやり方をすれば市民は抵抗するぞ The Crazies (1973)
Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same.		[JP] もしも悪人が結託し勢力を形成したなら誠実な人々も同樣に対抗するほかはない War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Get this out. Anyone obviously infected or resisting is to be treated as an enemy, with the ultimate objective to bring them in at any cost.		[JP] 明らかに感染している者抵抗する者は敵と見なす The Crazies (1973)
Against the gods' counsel I incited him to defiance		[JP] 神々に反抗するように彼を扇動したのだが Die Walküre (1990)
Don't struggle. You'll only hurt yourself.		[JP] 抵抗するな痛い目に遭うぞ Sin City (2005)
Now they couldn't resist.		[JP] 今、彼らは抵抗することができませんでした。 Pom Poko (1994)

Time: 0.0534 seconds, cache age: 4.106 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/