13 ผลลัพธ์ สำหรับ -挖苦-
หรือค้นหา: -挖苦-, *挖苦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挖苦[wā ku, ㄨㄚ ㄎㄨ˙, 挖 苦] speak sarcastically; make ironical remarks #33,880 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look how they dressed you down. [CN] 看看他们怎么挖苦你。 Pirosmani (1969)
There's the irony! [CN] 开始挖苦人了 Emmanuelle II (1975)
My friend, forget your cynicism for five minutes. [CN] 朋友，挖苦嘲讽 到此为止吧 The Ugly American (1963)
Which dirty crack of several hundreds are you referring to? [CN] 你指的是几百句挖苦的哪一句？ The Trouble with Angels (1966)
Your father still knocks me because I never won at Via Reggio. [CN] 你爸爸仍然挖苦我... 因为我在维亚雷吉奥从未赢过 Oedipus orca (1977)
I still think that was a pretty dirty crack Reverend Mother made. [CN] 我仍然觉得那是院长嬷嬷说的相当挖苦的话 The Trouble with Angels (1966)
I will not tolerate this sarcasm regarding your mother! [CN] 我不会容忍对你妈妈这样挖苦! Appassionata (1974)
I meant it as praise, my dear. [CN] 你这是在挖苦吗 不 这是吹捧 宝贝 Les Cousins (1959)
You're a backhanded guy. [CN] 你真会挖苦人 MASH (1970)
Don't be absurd. [CN] 不要挖苦了 The Night of the Generals (1967)
-Are you being sarcastic? [CN] -你是挖苦吗? Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
You have a wry sense of humor. [CN] 你也真是爱挖苦人 Zatoichi's Pilgrimage (1966)

Time: 0.03 seconds, cache age: 1.124 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/