13 Results for -捨て去る-

หรือค้นหา: -捨て去る-, *捨て去る*

EDICT JP-EN Dictionary

[すてさる, sutesaru] (v5r, vt) to abandon (ship) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The enemy was willing to sacrifice everything.		[JP] 敵にはすべてを捨て去る覚悟があったということだ Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
You don't save a little girl's life, then turn around and throw her to the dogs.		[JP] 少女の命を助けずに背を向けて捨て去るなんて Sin City (2005)
"As in folly went ... "		[JP] 愚かさを捨て去る為に Ragnarok (2013)
Disagreements come up, you've got someone to straighten them out.		[JP] 承知しない奴は？疑問は捨て去る事だ Second Thoughts (2013)
We have learned but still not leave		[JP] 学んだことだ何も捨て去ることなく立ち去ることができる Le roi soleil (2006)
Time to put our differences behind us.		[JP] わだかまりを捨て去るときがきたのです Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
The enemy was willing to sacrifice everything.		[JP] 敵にはすべてを捨て去る覚悟があったということだ Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
I think it's best if you simply cast them away.		[JP] 捨て去るがよいこうやってのぅ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I can't shake the feeling that Earth, in spite of all that's happened...		[JP] 地球での思い出を捨て去る事は出来ない Oblivion (2013)
But like you, the Krell forgot one deadly danger... . ..their own subconscious hate and lust for destruction.		[JP] しかし、貴男と違いクレル人は潜在意識下の自我が渇望する・・・・強欲や闘争心を捨て去る事に成功したのです Forbidden Planet (1956)
And if I closed the shop I would've had to abandon them.		[JP] 店を閉じたら彼らを捨て去ることに Maniac (2012)
It will be someone who can throw aside in order to defeat monsters.		[JP] 化物をも凌ぐ必要に迫られたのなら人間性をも捨て去ることができる人のことだ Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)

Time: 0.6851 seconds, cache age: 1.978 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/