13 ผลลัพธ์ สำหรับ -捷足先登-

หรือค้นหา: -捷足先登-, *捷足先登*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[jié zú xiān dēng, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢㄉㄥ, 捷足先登] (int) dibs #47,514 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm sure he will understand your depriving him of that pleasure.		[CN] 你捷足先登他也不会生气的 Ladyhawke (1985)
- What if somebody beat ya to the punch?		[CN] 如果被人捷足先登怎么办? 你疯了 Trapped in Paradise (1994)
Mishkin got to them before I couId.		[CN] - 米西根捷足先登 GoldenEye (1995)
Or because I beat you to the punch?		[CN] 因为被我捷足先登? Showgirls (1995)
I got a feeling somebody already did.		[CN] 我有感觉有人已经捷足先登了 Who Framed Roger Rabbit (1988)
Only the others were smarter and beat him to it!		[CN] 只是其他更聪明的人捷足先登！ Only the others were smarter and beat him to it! Loaf and Camouflage (1984)
Who's first?		[CN] 谁捷足先登？ Man's Favorite Sport? (1964)
-I got there first.		[CN] -我捷足先登 Indecent Proposal (1993)
God help us if he gets there first.		[CN] 让他捷足先登的话，就只能等上帝打救了 Episode #2.21 (1991)
Eat up, Joe, before the flies beat you to it.		[CN] 快吃吧，乔免得被苍蝇捷足先登 Dolores Claiborne (1995)
Who here is gonna be the first to go in it?		[CN] 谁先决定谁就捷足先登 The Spirit of St. Louis (1957)
And if you find it, a step ahead of the police?		[CN] 萬一你比警方捷足先登呢? How to Steal a Million (1966)

Time: 0.0369 seconds, cache age: 10.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/