16 ผลลัพธ์ สำหรับ -放任-
หรือค้นหา: -放任-, *放任*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
放任[fàng rèn, ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ, 放 任] indulge #21,973 [Add to Longdo]
自由放任[zì yóu fàng rèn, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ, 自 由 放 任] laissez-faire #86,155 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
放任[ほうにん, hounin] (n, vs, adj-no) noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something; (P) [Add to Longdo]
放任主義[ほうにんしゅぎ, houninshugi] (n) principle of laissez-faire [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Just pull through, stay calm and serious" [CN] "撑过去无谓再放任 流汗都认真" Triad (2012)
"Dina is the guest of honour, that's why she can be naked and with her figure, she gets away with it." [CN] Dina是婚礼的贵宾 所以她可以不穿衣服 而且她的身材也放任她这样做 Move (2012)
My superiors are breaking us about the Sanno becoming this big. [CN] 我的上级已经因为 我们放任三皇会坐大责骂我们了 Beyond Outrage (2012)
do not like him to wear a collar so he casually dangling be careful what he was the first woman to wear a collar Oh a dog collar ... [CN] 你要是不绑上颈圈就放任他乱跑 小心他会被其它女人的颈圈套住喔 什么颈圈... Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
This laissez-faire approach of yours isn't really doing it for me. [JP] この自由放任主義な 君たちのアプローチは − 私のためにならん Bone May Rot (2015)
You're gonna stand by and watch this? [CN] 你就放任他這樣嗎 Bloodstream (2011)
THE ABILITY TO WANTONLY POLLUTE IN CHINA [CN] 在中国可以放任污染 Death by China (2012)
♪ Small and white... ♪ [CN] 我让你们放任自流 每个人都这么说 Mental (2012)
It would have created a huge problem just to let those skilled men run around freely. [CN] 他们都是些有本事的人 放任不管会出乱子的 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
The problem with you two is you let people say you're crazy. [CN] 你们两个的问题就是 放任别人说你们是疯子 别人说你是疯子 你就认自己是疯子 Mental (2012)
Do you think dad's just suddenly gonna go let you do whatever you want? [JP] パパがいきなり 放任主義に変わると思うか？ Feed (2017)
I don't have a cavalier attitude. [CN] 我没有放任他 I don't have a cavalier attitude. Goats (2012)

Time: 0.027 seconds, cache age: 2.891 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/