13 ผลลัพธ์ สำหรับ -断ち切る-

หรือค้นหา: -断ち切る-, *断ち切る*

EDICT JP-EN Dictionary

[たちきる, tachikiru] (v5r, vt) (1) to cut apart (cloth, paper, etc.); (2) (断ち切る, 断切る only) to sever (ties); to break off (a relationship); (3) (断ち切る, 断切る only) to cut off (an enemy's retreat); to block (a road, etc.); to disconnect [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You went off to the Appalachians to break my sire bond.		[JP] お前は私のサイアを断ち切るためアパラチア山脈へ立ち去った The Rager (2012)
Danzan means "separator" in Japanese.		[JP] ダンザンの意味は日本語で "断ち切る" と言う意味よ The Wolverine (2013)
Or you kill the caster to shut out the evil aura.		[JP] 術者を殺して－剣気を断ち切るか Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
It is time to sever them once and for all.		[JP] その絆を今完全に断ち切るのよ Siege (2011)
You tear apart bonds you tied		[JP] 結んだ縁を断ち切るのです Die Walküre (1990)
- Just cut it out?		[JP] - 断ち切る？ Last Vegas (2013)
If we can separate him from the board, we can cut off his power completely.		[JP] ボードと彼を切り離せたら、彼のパワーを完全に断ち切ることができる Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.		[JP] 理性と正義を断ち切る 300 (2006)
- So cut it out.		[JP] - だったら断ち切るのよ Last Vegas (2013)
We have to break the cycle.		[JP] そのサイクルを断ち切る The Tall Man (2012)
The trick will be to locate whoever created the zombie and break the connection.		[JP] ゾンビを作った人間を見つけて制御を断ち切る Bad JuJu (2007)
Nor with any political activist.		[JP] 政治家との関わりは断ち切るように The Lady (2011)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 8.987 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/