13 Results for -有朝一日-

หรือค้นหา: -有朝一日-, *有朝一日*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[yǒu zhāo yī rì, ㄧㄡˇ ㄓㄠㄧㄖˋ, 有朝一日] one day; sometime in the future #26,619 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, I also used to dance when Berthe was still alive.		[CN] 只要伯特有朝一日還活著我就得跳舞 Les Visiteurs du Soir (1942)
Unless, perhaps, one day... a war...		[CN] 除非有朝一日也许... 战争... Hiroshima Mon Amour (1959)
But someday I'll try it again.		[CN] But someday I'll try it again. 不行，先生，办不到不过有朝一日我会再试一次 Strange Cargo (1940)
I just hope and pray that one day the image of Christ will appear in your heart.		[CN] 我只希望有朝一日你能自内心接受基督的形像 Quo Vadis (1951)
He may even grow up to be better than his old man. Maybe.		[CN] 或许有朝一日他会比他的老爸更出色 Giant (1956)
-One of these days.		[CN] -有朝一日 On the Waterfront (1954)
- Some day... after we've had our honeymoon... and settled down in a home of our own somewhere.		[CN] -有朝一日等我们蜜月回来之后找一个地方定居下来 Gaslight (1944)
But one day I will no longer remember it.		[CN] 但是有朝一日我将不再记得往事 Hiroshima Mon Amour (1959)
-Maybe I will one of these days.		[CN] -也许有朝一日我会 On the Waterfront (1954)
To know it, yet to hope one day something will happen to prove that you're not, yet half the time not really believing that either.		[CN] 那就是: 你希望有朝一日能有机会证明自己不是懦夫, 可另一方面, 却又经常害怕那天的来临. The Desert Rats (1953)
And everything will be all right for them someday?		[CN] And everything will be all right for them someday? 有朝一日他们能一切平安吗？ Strange Cargo (1940)
I thought one would reach some sort of resting place... where obedience would be natural and struggle would end.		[CN] 我想有朝一日修道到達一種寧靜的境界服從成為自然，掙扎終將結東 The Nun's Story (1959)

Time: 0.0512 seconds, cache age: 0.234 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/