14 ผลลัพธ์ สำหรับ -朝气-
หรือค้นหา: -朝气-, *朝气*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朝气[zhāo qì, ㄓㄠ ㄑㄧˋ, 朝 气 / 朝 氣] vitality; dynamism #23,333 [Add to Longdo]
朝气蓬勃[zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 朝 气 蓬 勃 / 朝 氣 蓬 勃] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
an imaginative and spirited girl. [CN] 你女儿真有想像力 朝气勃勃的女孩 Heavenly Creatures (1994)
"But how can one blame me when every time I step out my front door I meet fresh proof that the female archetypes are alive and well? [CN] 但怎可以怪责我呢 每次我踏足户外时 都会见到女士朝气勃勃神采飞扬 Runaway Bride (1999)
It is all here, the might, the power, the energy, the sadness, the glory and youthfulness of our American lands. [CN] 美洲大地的威力、爆发力 精力、悲伤 光辉和朝气都在这里 Frida (2002)
I know I'm fun to hang out with, but does my life seem shallow to you? [CN] 我不是指朝气 我知道我很可笑 你会不会觉得我的人生很肤浅 Keeping the Faith (2000)
I'm sucking in that youth. [CN] 我要吸点朝气 Ally's Birth (2001)
It makes the city more lively. [CN] 它让整个城市更有朝气 District B13 (2004)
Must be alive and young to gently fold and to rely entirely on the power of a kind of God. [CN] 朝气蓬勃 青春焕发 The Girl on a Motorcycle (1968)
The kitten shows her claws! [CN] 给这位有朝气的 女孩来一杯 Lemonade Joe (1964)
Brilliant, vivid, something made of music and fire. [CN] 她才华洋溢、充满朝气 如音乐与火焰的化身 All About Eve (1950)
Youthful, passionate, idealistic. [CN] 有朝气 有热诚 有理想 Saboteur (1942)
When we were young... [CN] 我们年轻时是那么有朝气 The First Wives Club (1996)
You like living. [CN] 你就像朝气 The Cousin (1974)

Time: 0.0189 seconds, cache age: 0.008 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/