11 ผลลัพธ์ สำหรับ -枠組-

หรือค้นหา: -枠組-, *枠組*

EDICT JP-EN Dictionary

[わくぐみ, wakugumi] (n) frame; framework; (P) #13,842 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You challenged my whole framework of assumptions about the way you are.		[JP] 私のある枠組みに挑戦した仮定ではなく本質を問う Yakimono (2014)
Your employment is registered in our county. It is our duty to review our cadres.		[JP] 貴方の雇用は県に登録されます枠組みの見直しは我々の義務です Assembly (2007)
And that's for the brace?		[JP] 枠組みのためか？ Quiet Riot (2008)
If we respond with violence to the domination agenda, other than in self-defense, it would only continue the old "us versus them" paradigm and provide an excuse for even more police state measures.		[JP] 経済と社会のレベルで応用しました。支配計画に対して暴力で反応しても我々VS彼らとい古い枠組みを継続するだけで、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
But the bones of this thing are three-quarters inch of cobalt alloy hard plate.		[JP] 中の枠組みは、３センチのコバルトの鉄板が。 Safe and Sound (2008)
This whole gender oppression thing is lived in different ways by a transgender person, who is questioning precisely these formulas, these cages.		[JP] 同じトランスジェンダーでも性別に対して感じる抑圧は違うの形式や枠組みに強くこだわってる人もいるわ
They're going to have to secure four pins into your skull and they're going to need a small drill to do it.		[JP] 枠組みは、４つのボルトで頭に接続する。小さなドリルで、穴を入れる。 Quiet Riot (2008)
Crime techs have pulled fragments of the bomb casings from the walls-- very small fragments.		[JP] 鑑識は　壁から爆弾の枠組の非常に小さな破片を取り出した The Great Red Dragon (2013)
The frame, yeah, and... attaching that is going to be the most uncomfortable part.		[JP] 枠組み... ... 頭につけるのは一番居心地の悪い手続き。 Quiet Riot (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary

枠組	[わくぐみ, wakugumi] das_Einrahmen, Geruest [Add to Longdo]

Time: 0.0544 seconds, cache age: 2.1 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/