18 ผลลัพธ์ สำหรับ -正統-
หรือค้นหา: -正統-, *正統*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正统[zhèng tǒng, ㄓㄥˋ ㄊㄨㄥˇ, 正 统 / 正 統] orthodox #21,510 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
正統[せいとう(P);しょうとう, seitou (P); shoutou] (adj-na, n, adj-no) legitimate; orthodox; traditional; (P) #9,970 [Add to Longdo]
正統カリフ時代[せいとうカリフじだい, seitou karifu jidai] (n) Rashidun period (the period of the Rightly Guided Caliphs, 632-661 CE) [Add to Longdo]
正統信教[せいとうしんきょう, seitoushinkyou] (n) orthodoxy [Add to Longdo]
正統派[せいとうは, seitouha] (n) orthodox school [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Outside the mainstream of orthodox Judaism the apocalyptic books were more successful with certain movements.ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell the queen you will confess your vile treason, tell your son to lay down his sword and proclaim Joffrey as the true heir. [JP] 反逆罪を自供すると 女王に言って下さい 息子さんに 剣を収め ジョフリーが正統な王だと 宣言するよう言って下さい Baelor (2011)
A historical drama, which was difficult for the adult actors and actresses. [CN] 是連成人演員 也很難駕馭的正統史劇 Episode #1.4 (2013)
Your rightful Queen has returned to lead you on a new beginning. [JP] 正統な女王が戻りました 新しい時代の開く為に Mother's Day (2011)
My brother was a fool, I know, but he was the rightful heir to the Seven Kingdoms. [JP] 兄は愚かでしたが 七つの王国の正統な 後継者でした You Win or You Die (2011)
His justice is noble by heaven's will. [CN] 將軍大人代表著正統，是上天的意志 13 Assassins (2010)
The one who wanted to be a serious journalist, huh? [JP] 正統派ジャーナリストになりかったんだろ？ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I am the rightful Queen, and I will not allow my daughter to destroy our species. [JP] 私は正統な女王です 娘に種族を破滅させる事は 出来ません Mother's Day (2011)
Return to rightful owner. [JP] 正統な持ち主にな The Forbidden Kingdom (2008)
I could get her a job as a lady's maid or a shop assistant ... which requires better English . [CN] 我也能讓她到需要說 正統英語的地方上班 My Fair Lady (1964)
He is still the true king. [JP] それでも彼は正統の王よ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Stannis Baratheon is Robert's true heir. [JP] スタニス・ブラセンは ロバートの正統な後継だ Baelor (2011)
Why, in America They haven't used it for years! [CN] 在美國 他們很久沒使用正統英語了！ My Fair Lady (1964)

Time: 0.042 seconds, cache age: 4.531 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/