15 ผลลัพธ์ สำหรับ -決まり文句-

หรือค้นหา: -決まり文句-, *決まり文句*

EDICT JP-EN Dictionary

[きまりもんく, kimarimonku] (n) cliche; platitude; formula; set phrase [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This is his formula.	これが彼の決まり文句です。
A formula is very convenient, because you need not think about it.	決まり文句は便利だ、熟慮の必要がないのだから。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Peter Platitude?		[JP] あんな決まり文句を並べる奴が？ The Long Fuse (2012)
Guy's hiding behind platitudes. He's dirty.		[JP] 陳腐な決まり文句ばかりで裏がある。 Girl in the Flower Dress (2013)
It was the all time biggest break-and-enter cliché.		[JP] 最大の決まり文句 "break" と "enter" Who Am I (2014)
Okay, if you want to hear something other that platitudes, try listening to the guy for more than two minutes.		[JP] 決まり文句以外のことを聞きたいなら２分以上彼の話を聞いてみてください The Long Fuse (2012)
- That's a line.		[JP] - 決まり文句さ Crazy, Stupid, Love. (2011)
It's a cliché but like all clichés, it's the truth.		[JP] ただの決まり文句だけどそれは真実 Bitchcraft (2013)
Your platitudes are good for all occasions.		[JP] 決まり文句はいつでも使えるね。 Witch (1997)
It's a cliche of the chasen chick.		[JP] チェイソンの決まり文句だわ Stay with Me (2008)
That's what all you men say.		[JP] 決まり文句ね Brave New World: Part 1 (2012)
I get it all the time.		[JP] 決まり文句でして Caballo sin Nombre (2010)
Uh, i-it's just a phrase, uh, like, "you know?"		[JP] そりゃ決まり文句だ「わかるだろ」みたいなさ Red Sauce (2009)
Could you be more of a pathetic, cheap cliché?		[JP] 哀れよね安物の決まり文句？ Open House (2011)

Time: 0.0346 seconds, cache age: 0.342 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/