22 Results for -溶接-
หรือค้นหา: -溶接-, *溶接*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溶接[yousetsu, yousetsu] (n, vt) การเชื่อมให้ติดกัน การใช้ความร้อนหรือแรงดันในการเชื่อมประกอบโลหะสองชิ้นเข้าด้วยกัน
溶接工[ようせつこう, yousetsukou] ช่างเชื่อม
溶接機[ようせつき, yousetsuki] (n) ตู้เชื่อม

EDICT JP-EN Dictionary
溶接(P);熔接;鎔接[ようせつ, yousetsu] (n, vs) weld; welding; (P) #13,569 [Add to Longdo]
溶接機[ようせつき, yousetsuki] (n) welding machine [Add to Longdo]
溶接工[ようせつこう, yousetsukou] (n) welder [Add to Longdo]
溶接剤[ようせつざい, yousetsuzai] (n) welding flux [Add to Longdo]
溶接打点[ようせつだてん, yousetsudaten] (n) welding point [Add to Longdo]
溶接部[ようせつぶ, yousetsubu] (n, adj-no) weld; weld zone; welded part [Add to Longdo]
溶接部分[ようせつぶぶん, yousetsububun] (n) welded part [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Couldn't we put a remote sentry unit in the tunnel, then seal that door? [JP] トンネルにセントリーガンは 置けないから　ここを溶接 Aliens (1986)
ONLY EVER SEEN IT AS A DISSOLVE. A DISSOLVE. IN THOSE DAYS, THE FILM WAS [CN] 我们只会看到溶接的结果 Side by Side (2012)
Seal it. [JP] 溶接しろ！ Aliens (1986)
Her father was a welder. [JP] 父親は溶接工で １９８７年に死亡 The Bourne Identity (2002)
He bade me forge and weld a helmet [JP] あいつは兜を加工し溶接して作れと 命じた Das Rheingold (1980)
It's hardened, electro-plated steel. [JP] 電気溶接された鋼鉄だ The Italian Job (2003)
But I can't mend it, Nothung, the sword! [JP] ところが　わしにはあの剣の溶接が出来ない Siegfried (1980)
We're sealing the tunnel. Come on, baby. [JP] ドアを溶接する Aliens (1986)
Welded the doors, and blocked off the stairs with heavy equipment. [JP] ドアを溶接　階段も バリケードで塞いでます Aliens (1986)
Seal the door. [JP] ドアを溶接して Aliens (1986)
Tell me, wily weapon-smith, who will weld that sword together again and fashion Nothung anew? [JP] 誰があのノートゥングの破片を溶接 するのだ？ 頭がくらくらする Siegfried (1980)
Nothung's fragments would defy his antics if only I could piece them together again. [JP] あのノートゥングの破片なら 奴も壊せない ただ、あの堅い破片を溶接して 剣に仕上げる事が出来ればだが Siegfried (1980)

Time: 0.0269 seconds, cache age: 11.215 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/