13 ผลลัพธ์ สำหรับ -滞在中-
หรือค้นหา: -滞在中-, *滞在中*

EDICT JP-EN Dictionary
滞在中[たいざいちゅう, taizaichuu] (n) during a stay [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While you're in Rangoon, you are subject detention conditions your wife. [JP] ラングーンに滞在中は 拘留中のあなたの妻の条件に 従うこと The Lady (2011)
I hope you have everything to make His Lordship comfortable. [JP] 卿のご滞在中は気を配って ―― Gosford Park (2001)
Tell anybody who asks he's staying at the Ashford. [JP] 問い合わせには全て アッシュフォードに滞在中 Q&A (2012)
I hope we shall see you frequently at Rosings. - I'm fond of lively conversation. [JP] ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい Episode #1.3 (1995)
Yeah, look at all the people whose cell phones were switched off the entire period Ross was in Turin. I mean, if your people are on their phones as much as mine, the list should be pretty small. [JP] ロスがトリノ滞在中に 携帯を切ってたのは? The Bourne Ultimatum (2007)
Like to come straight through? -Certainly. -He's just an American staying here. [JP] 滞在中のアメリカ人よ Gosford Park (2001)
He's staying at the Mandarin. [JP] 彼は滞在中 Chapter 4 (2013)
I want your ships to commence extraction procedures... on your human residents immediately. [JP] 艦に滞在中の人間に対し 抽出作業を 速やかに開始して下さい Heretic's Fork (2010)
The Dalai Lama sends us one of his doctors to follow Michael. [JP] そしてダライ・ラマの主治医が マイケルの滞在中の世話をします The Lady (2011)
While our Science Minister was here for the Crown Prince's address, he discovered a roll of microfilm in his suit pocket. [JP] 科学大臣が皇太子殿下の演説のため当地に滞在中に スーツのポケットのマイクロフィルムに気付いたのですよ Kindness (2015)
Cross-check the secure cell phone usage of everyone with SCI clearance against all calls going in and out of Turin, Italy, the morning Ross was there. [JP] 携帯の通話記録を洗え ロスが滞在中のトリノの全通話だ The Bourne Ultimatum (2007)
Well, if you need anything at all while you're here, I'm he for you, and, uh, that's a beautiful suit. [JP] 滞在中に必要なものは私におっしゃってください それと、いいスーツですね Stay with Me (2008)

Time: 0.0285 seconds, cache age: 5.177 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/