19 ผลลัพธ์ สำหรับ -潦-
หรือค้นหา: -潦-, *潦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
潦[潦, lǎo, ㄌㄠˇ] to flood; puddle; dejected, careless
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  尞 [liào, ㄌㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3739

KANJIDIC with AnimCJK
[潦] Meaning: heavy rainfall; runoff
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: にわたずみ, niwatazumi
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  尞

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
潦[lǎo, ㄌㄠˇ, 潦] flooded; heavy rain #48,944 [Add to Longdo]
潦倒[liáo dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 潦 倒] disappointed; frustrated; dejected #45,346 [Add to Longdo]
潦草[liáo cǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄘㄠˇ, 潦 草] careless; slovenly; illegible (of handwriting) #52,614 [Add to Longdo]
穷愁潦倒[qióng chóu liáo dǎo, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 穷 愁 潦 倒 / 窮 愁 潦 倒] destitute and troubled; in dire straits #168,489 [Add to Longdo]
贫穷潦倒[pín qióng liáo dǎo, ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ, 贫 穷 潦 倒 / 貧 窮 潦 倒] poverty stricken [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was impossible to dismiss it as a coincidence of shadow play or digital noise. [CN] 它是不可能被潦草修改的... ...像影像重叠技术... ...或数码降噪之类的.. Lake Mungo (2008)
We went hungry at times, but mainly we made off with whatever we snatched. [CN] 我们有时很潦倒 但有本事的人不会碰到生存问题 I Sell the Dead (2008)
Come and see where I've reached and where he rots [CN] 見識一下我的成就和他的潦倒 3 Idiots (2009)
Please, just let me be. [CN] 我求求你 不要管我多穷困潦倒 就让我好好地画画 行不行 Fit Lover (2008)
All of whom think that I am right on the edge of bankruptcy. I mean, it's-- [CN] 他們都認為我窮困潦倒 我是說 這... Phoenix (2009)
Herman Melville wrote fucking Moby Dick, and he was so poor and forgotten by the time he died that in his obituary, they called him Henry Melville. [CN] 赫尔曼・梅尔维尔写了《白鲸》 他却穷困潦倒，死后还被人遗忘 甚至在他的讣告里还被称作亨利・梅尔维尔 Adventureland (2009)
But, I'm sorry, you're not a student: It was so nice talking to you: [CN] 但是，实在抱歉，你不是学生 潦此一叙，深感荣幸 The House Bunny (2008)
Yeah, sorry, wretched penmanship's a job requirement. [CN] 好的 抱歉 潦草的笔迹是工作需要 Painkiller (2010)
You want to end up a broken man like him? [CN] 你希望到头来和他一样潦倒吗？ The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
He doesn't strike me as being down and out. [CN] 他并没有给我穷困潦倒的感觉 Inspector Bellamy (2009)
I know you have enough leverage to broker a secret arms deal to Nicaragua. [CN] и笵糉甡ノ瓁潦 ㄓユ传ェ┰ナㄆ Formosa Betrayed (2009)
In this case, the bank figured, why pay top dollar when we've got a desperate family who will work cheap? [CN] 但在这个时候 银行会想 为什么放着这个穷困潦倒的一家子不用 而要付高工资给专业人员呢? Capitalism: A Love Story (2009)

Time: 0.1252 seconds, cache age: 1.429 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/