13 ผลลัพธ์ สำหรับ -点破-
หรือค้นหา: -点破-, *点破*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
点破[diǎn pò, ㄉㄧㄢˇ ㄆㄛˋ,   /  ] to lay bare in a few words; to expose with a word; to point out bluntly #39,838 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, with a touch of vandalism, yeah. [CN] 是啊,带点破坏性的教育 Here Comes the Boom (2012)
- I have to say, Billy, you're looking a little worse for wear. [CN] - 不得不说,比利,你衣服有点破 Broken City (2013)
They've got some brass neck for a bunch of coppers. [CN] 他们为点破钱什么都敢做 Alan Partridge (2013)
A beer bottle half-full of gas, stuff a rag in it. [CN] 半瓶汽油 塞点破 The Rules (2012)
Feels good when it breaks a little bit. It's honest. [CN] 点破音会更好听 更真切 The Battles Part 3 (2013)
And "can everything be as it should be." What could that mean? [CN] -我不会中途抛弃我的工作 -快点破案吧 The Hypnotist (2012)
Like, okay, I feel different now than I felt when I was here, and I hate to break this to you, but so will you. [CN] 我现在的看法和当年在这读书时的不一样 我不想点破 但终有一天你会明白 Liberal Arts (2012)
She really was a terrific person. and treated everyone equally kindly. [CN] 等等 依子 我是不是有点破坏气氛了 这个你准备怎么办呀 Tokyo Ghoul (2014)
- It's a little bit pitchy. [CN] 音有点破 有点走音 The Battles Part 1 (2013)
It's wearing out. [CN] 那车确实是有点破 Tokyo Family (2013)
But don't go calling becker now for nothing. [CN] 点破事再叫支援了 Deadfall (2012)
She looks stuck-up, like she'd talk about herself all night. [CN] 她看着就是个话唠 估计一整晚都得听她讲自己那点破 And the Drug Money (2012)

Time: 0.0237 seconds, cache age: 1.225 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/