14 ผลลัพธ์ สำหรับ -牛刀-

หรือค้นหา: -牛刀-, *牛刀*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[gē jī yān yòng niú dāo, ㄍㄜㄐㄧㄧㄢㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ, 割鸡焉用牛刀 / 割雞焉用牛刀] Why use a pole-ax to slaughter a chicken? #298,029 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

牛刀	[ぎゅうとう, gyuutou] (n) butcher's knife; chef's knife [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Last night was just a taste of what I'm bringing.		[CN] 昨晚只是我小试牛刀 Stomp the Yard 2: Homecoming (2010)
And it was not necessary hurt our kids!		[CN] 孩子们真是杀鸡用牛刀啊 August. Eighth (2012)
For two kids such a waste of time.		[CN] 对付两个小孩，都用上牛刀了 Gomorrah (2008)
Why use whale to catch catfish?		[CN] 杀鸡何必用牛刀？ Kill the Messenger (2014)
99% of this job is in the dark.		[CN] 今天只是小试牛刀 Chapter 51 (2016)
It's for slicing beef, it'll be fine.		[CN] 这种杀牛刀很厉害的，没问题 The Midnight After (2014)
You've been relieved of the grunt work because it's beneath you.		[CN] 你从这种无聊工作中解脱了杀鸡焉用在牛刀 From Whence We Came (2005)
But do not use a battering ram when an arrow will do.		[CN] 但杀鸡焉用宰牛刀 The Scholar's Pen (2014)
You paid us trinkets to kill a prince.		[CN] 杀牛得用宰牛刀，你给钱太少了 Iron Man (2008)
Let's not reveal our best weapon in what should be an easy attack.		[CN] 太冒险杀鸡焉用宰牛刀 Ender's Game (2013)
Tonight was just a taste.		[CN] 今晚只是牛刀小试 Pilot (2010)
I can try to get around this until I get tired, but time is pressing.		[CN] 我可以小试牛刀，直到我满手鲜血但我们没有时间 SEAL Team VI (2008)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 11.827 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/