13 ผลลัพธ์ สำหรับ -瓜葛-

หรือค้นหา: -瓜葛-, *瓜葛*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

瓜葛	[guā gé, ㄍㄨㄚㄍㄜˊ, 瓜葛] intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) #39,678 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've never been born. You don't exist. You haven't a care in the world.		[CN] 你从未来到这个尘世，你根本不存在你跟这个世界毫无瓜葛 It's a Wonderful Life (1946)
But it's all over. This is the last time I'll have any trouble with your family.		[CN] 不过这全都过去了，这是我最后一次和你的家族有瓜葛 The House on Telegraph Hill (1951)
She's nothing to me. I haven't anything against Lily.		[CN] 她与我无关，我和她没什么瓜葛 Road House (1948)
Look I'm not in trouble with the police, believe me but you can't stay here, you've got to go back to Banning right away.		[CN] 听着，我和警察没有瓜葛, 相信我但你不能呆在这, 你得马上回班宁 D.O.A. (1949)
I'm in the clear on the Morrison job.		[CN] 我跟莫里森的案子没有瓜葛 Where the Sidewalk Ends (1950)
I want nothing more to do with them.		[CN] 我可不想和他们有什么瓜葛 The Trouble with Harry (1955)
Shouldn't think she'd want aught to do with a madhead like you.		[CN] 真不该想她愿意与你这样的人有任何瓜葛 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
They haven't got a thing against Paul.		[CN] 他们和保罗没有什么瓜葛. When Strangers Marry (1944)
You've been hooked up with a big bootleg outfit in New York.		[CN] 你跟纽约的一个大走私集团有瓜葛 'G' Men (1935)
What's the matter with us?		[CN] 我們之間有什麼瓜葛? The Uninvited (1944)
She swore to me there was nothing between them, but —		[CN] 她对我发誓他们两之间并无瓜葛 Lifeboat (1944)
Now I'm through with the land, and the land's through with me.		[CN] 现在我和陆地没有任何瓜葛陆地和我也没有任何瓜葛 The Long Voyage Home (1940)

Time: 0.0502 seconds, cache age: 0.755 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/