16 ผลลัพธ์ สำหรับ -相连-
หรือค้นหา: -相连-, *相连*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相连[xiāng lián, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 相 连 / 相 連] to link; to join; link; connection #9,070 [Add to Longdo]
血肉相连[xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 血 肉 相 连 / 血 肉 相 連] one's own flesh and blood (成语 saw); closely related #77,790 [Add to Longdo]
骨肉相连[gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 骨 肉 相 连 / 骨 肉 相 連] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80,217 [Add to Longdo]
密切相连[mì qiè xiāng lián, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 密 切 相 连 / 密 切 相 連] to relate closely; closely related [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the heel of his left foot is on a kind of pedal, and outside of the capsule you see a linking flame. [CN] 他的脚踩在类似踏板的东西之上 在密封舱之外 你会看到与之相连的火焰 Chariots, Gods and Beyond (2009)
"This love draws us together tightly together" [CN] 接近地域的平面 紧紧的相连 Future X-Cops (2010)
As they mate, their linked bodies form the shape of a heart. [CN] 双方交配时身体相连 形成一个心形 Insects (2009)
She's grabbing into the entire 3rd network! [CN] 这和网络都是相连的！ Surrogates (2009)
"I can't get air support for you because of the monsoon. [CN] Mawhinney的主要武器是M40狙击步枪 射程远达1094码, 这是11个足球场首尾相连的距离 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
That energy connects to similar pockets all over the world. [CN] 那份能量与世界各地 类似能量场相连通 316 (2009)
And, if you think all three fragrances are identical, you join the tops of the three lines like this. [CN] 如果你觉得三种香都是一样的 就在三条线上面 再用横线相连 The Lady Shogun and Her Men (2010)
and they were able to discern, cog wheels that were interconnected, and gave us a very good depiction of what this thing was. [CN] 结果发现 齿轮是互相连接的 这就让我们了解到这东西到底是什么 Chariots, Gods and Beyond (2009)
And I wanna tie my self to you, in every way humanly possible. [CN] 我想让自己跟你相依相连 用一切人类可能的方式 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
And during these times, a man meets a woman. And this woman shall be the fate of Joseon... [CN] 与朝鲜国的命运紧紧相连的女子 The Sword with No Name (2009)
Your office is linked to the elite Black Berets. [CN] 你办公室的警报和黑贝雷部队相连 The Pink Panther 2 (2009)
The users are interconnected. That is the whole point. [CN] 用户是互相连通的 这是关键 The Social Network (2010)

Time: 0.081 seconds, cache age: 1.497 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/