15 ผลลัพธ์ สำหรับ -着服-
หรือค้นหา: -着服-, *着服*

EDICT JP-EN Dictionary
着服[ちゃくふく(P);ちゃくぶく;ちゃくぼく(ok), chakufuku (P); chakubuku ; chakuboku (ok)] (n, vs) (1) dressing oneself; putting on clothes; (2) embezzlement; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He appropriated public money to himself.彼は公金を着服した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, we think he framed the church accountant for clearing out the church's coffers and took the money for himself. [JP] まぁ... 教会の金庫を空にする目的で 会計係に濡れ衣を着せ 自分が着服したと考えている The Good Shepherd (2012)
I'm not gonna live in your apartment, waiting to service you. [CN] 我不会住在你的公寓里等着服侍你 The State of the Union (2014)
Well, I got to run. A lot of people to serve. Enjoy. [CN] 我得走了，很多人等着服务呢 请慢用 Evan Almighty (2007)
Now, inside we've got motion detectors, infrared sensors and cameras connected to a server running state-of-the-art facial-recognition software. [CN] 屋内有动作监视器 红外感应器 有连着服务器的监视器 服务器里有最先进的脸部识别软件 The Bozeman Reaction (2010)
I come from a very old family with big traditions of service to this country, and, really, when I come here,  [CN] 我的家族历史很悠久 保持着服务国家的传统 我来这里时为自己的祖先而自豪 49 Up (2005)
Then, suddenly, with fittings, hairdressing and makeup tests five of them were gone. [CN] 然后突然之间，充斥着服装 发型和化妆的考验... 五周就过去了 The Bad and the Beautiful (1952)
Sit down. You've been serving everyone. [CN] 坐下吧 你一直在忙着服侍跟所有人 Blue Is the Warmest Color (2013)
Shit, it's the Led Zeppelin dude. [CN] 你不是穿着服装吗"傻子套" Everybody Wants Some!! (2016)
He tries to obey but the hunger left it without forces. [CN] 他努力地尝试着服从 但饥饿使他有心无力 Arctic Tale (2007)
I went around in a van with a guy who sold dresses. [CN] 跟着服装商人到处跑 Identification of a Woman (1982)
Dispensaries are taking millions out of their pockets all across the country. [JP] 薬局は数百万ドル稼いでる 彼らは国中で着服してる Blunt (2015)
I accuse myself of sabotage, embezzlement of Party funds, sale of military secrets, of being in the pay of the government of Eurasia, of being a sexual pervert and a thought criminal. [JP] 私は生産を妨害し 党資金を着服 軍事機密を売り渡し ユーラシア政府に買収され 倒錯セックスに耽り 1984 (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary
着服[ちゃくふく, chakufuku] Unterschlagung, Veruntreuung [Add to Longdo]

Time: 0.0547 seconds, cache age: 14.282 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/