14 Results for -知らず-
หรือค้นหา: -知らず-, *知らず*

EDICT JP-EN Dictionary
知らず;不知[しらず, shirazu] (n-suf) (1) not having; unaffected by; (conj) (2) (often as ~は知らず) aside; I don't know about ...; (3) (arch) (at the beginning of a sentence) I know not whether; I know not if [Add to Longdo]
知らず知らず(P);知らず識らず;不知不識[しらずしらず, shirazushirazu] (adv) unconsciously; unwittingly; unawares; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shamelessly you bartered Freia, my lovely sister [JP] 知らずにも 妹のフライアを 交換の具として用いた Das Rheingold (1980)
Prick! [JP] 知らず Turkish Delight (1973)
No one remembers the names of the trampled flowers [CN] 200) }踏まれた花の 名前も知らず Primal Desires: Battle of Trost District, Part 9 (2013)
You sly, sluttish wenches! [JP] 三人とも 恥知らずで ずるい ふしだらで 阿婆擦れだ Das Rheingold (1980)
You have any idea what this land would be worth with a steady water supply? [JP] 水さえ来るようになれば 地価は天井知らず Chinatown (1974)
oh for that splendid love once more [CN] 涙が知らずに 溢れ出くるのさ 不知不覺眼淚已經流滿了臉龐 Love & Pop (1998)
Are you raving, shameless gnome? [JP] 逆上したか 恥知らずの小人 Das Rheingold (1980)
You'd think they'd be grateful for what they've got here. Wouldn't you? [JP] 知らずですよおね? Soylent Green (1973)
What comes true here is only what's in line with your nature, with your essence, of which you know nothing. [JP] 多分 自分の本性が 現れるんだろう 人は自分の本性を 知らずに一生振り回される Stalker (1979)
Get out of here! [JP] 知らずの盗人! Siegfried (1980)
See, Mr. Gitts, most people never have to face the fact... at the right time and the right place, they're capable of anything. [JP] いいか ギッツ君 普通の人間は知らずにいるが... 時と場所によって Chinatown (1974)
You evil, thankless boy! [JP] ああ 何と恩知らずな 悪いガキだ! Siegfried (1980)

Time: 0.0236 seconds, cache age: 3.041 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/