12 ผลลัพธ์ สำหรับ -祸不单行-

หรือค้นหา: -祸不单行-, *祸不单行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[huò bù dān xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢㄒㄧㄥˊ, 祸不单行 / 禍不單行] misfortune never comes singly (成语 saw); it never rains but it pours #50,886 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ah, there's no end to trouble in life, is there?		[CN] -祸不单行啊 The Seventh Seal (1957)
"Misfortunes seldom come alone."		[CN] "祸不单行。" Sade (2000)
You certainly have had your share of misfortune, old chap.		[CN] 很显然是祸不单行吧老朋友 The Naval Treaty (1984)
I wonder what the rest of the day has in store.		[CN] 我想一定还会祸不单行的 Frenzy (1972)
Jess, all hell's busted loose.		[CN] 杰茜祸不单行 Jess, all hell's busted loose. Dracula A.D. 1972 (1972)
But misery loves company.		[CN] 但祸不单行啊 Quai des Orfèvres (1947)
Is really a disaster to not only go		[CN] 真是祸不单行 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Is really a disaster to not only go Sing gei cha low (1974)
If things weren't bad enough... in comes Piscano, the Kansas City underboss.		[CN] 祸不单行，随后就看到派斯康堪萨斯市的老二 Casino (1995)
It's coupling up.		[CN] 祸不单行 Top Gun (1986)
Bad things always come in a row		[CN] 时不予我的时候，总是祸不单行 Golden Chicken (2002)
Long shots come in like relatives. Well...		[CN] 祸不单行。 The Front (1976)

Time: 0.0185 seconds, cache age: 11.199 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/