13 ผลลัพธ์ สำหรับ -秉承-
หรือค้นหา: -秉承-, *秉承*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
秉承[bǐng chéng, ㄅㄧㄥˇ ㄔㄥˊ, 秉 承] to take orders; to receive commands; to perform (a task) under directives; to carry out orders #15,745 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe Zachary picks up on that lack of interest. [CN] 或许Zachary就是秉承了这没兴趣的一方面 Carnage (2011)
Congratulations on the concept and the follow through. [CN] 你有秉承坚持到底的理念 Passion (2012)
They claimed they did it all in good faith and there were no charges - [CN] 他们声称自己秉承着善意原则（对偷盗行为完全不知） 并且没有支付给盗贼任何费用 Eat Yourself Slender (2012)
First, you should visit the Emperor and suggest that when he orders the calendar reform, the Shogunate will happily accept it. [CN] 我們先向天皇上奏 改訂曆法的敕命下達之時 幕府再秉承天皇旨意加以採納推廣如何 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
your might will uphold the weak, your word will speak only truth. [CN] 你的实力将秉承弱， 你的话会说话唯一的真理。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
When you believe in GATE like I do,  [CN] 当你像我一样秉承着GATE公司的精神 Eagles and Angels (2008)
Defend, O Lord, this thy child with thy heavenly grace, that he may continue thine forever... arid daily increase in thy holy spirit more and more... until he come unto thy everlasting kingdom. [CN] 我仁慈的主啊，賜予你無比的恩惠於你的孩子吧 他將會永遠屬於你 並將秉承你的恩惠施予他人... The Tree of Life (2011)
Our company always believes in a motto. [CN] 我们秉承一贯理念 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Our company always believes in a motto. Trivial Matters (2007)
For too long our culture has said: If it feels good, do it. [CN] "长久以来，我们就秉承一个信念 如果觉得对，那就去做吧" Why We Fight (2005)
I know we're not making a fuss, but in the spirit of bachelorette parties,  [CN] 我知道你们不想太张扬 I know we're not making a fuss, 但秉承告别单身派对的精神 but in the spirit of bachelorette parties, The Bachelor Party Corrosion (2015)
Far from being destroyed by the Protestants, the Catholic Church did what Christianity always does, it adapted itself in a crisis. [CN] 天主教会并没有被新教徒消灭， 它秉承基督教一贯的作风， 在危机中自我调整。 Reformation: The Individual Before God (2009)
In the spirit of co-operation between our countries, we thought we'd help. [CN] 秉承我们国家之间的合作精神，我想我们能够帮点忙 Episode #1.4 (2003)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.465 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/