22 ผลลัพธ์ สำหรับ -虽-
หรือค้นหา: -虽-, *虽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
虽[虽, suī, ㄙㄨㄟ] although, even though
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: -
Variants: 雖, Rank: 504
雖[雖, suī, ㄙㄨㄟ] although, even though
Radical: 隹, Decomposition: ⿰  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: -
Variants: 虽, Rank: 5746

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虽[suī, ㄙㄨㄟ, 虽 / 雖] although; even though #1,827 [Add to Longdo]
虽然[suī rán, ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ, 虽 然 / 雖 然] although; even though; even if #253 [Add to Longdo]
虽说[suī shuō, ㄙㄨㄟ ㄕㄨㄛ, 虽 说 / 雖 說] though; although #7,719 [Add to Longdo]
虽则[suī zé, ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ, 虽 则 / 雖 則] nevertheless; although #59,311 [Add to Longdo]
虽死犹生[suī sǐ yóu shēng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄕㄥ, 虽 死 犹 生 / 雖 死 猶 生] lit. although dead, as if still alive (成语 saw); still with us in spirit #165,013 [Add to Longdo]
虽死犹荣[suī sǐ yóu róng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ, 虽 死 犹 荣 / 雖 死 猶 榮] lit. although dead, also honored; died a glorious death #242,556 [Add to Longdo]
秤砣虽小压千斤[chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤 砣 虽 小 压 千 斤 / 稱 砣 雖 小 壓 千 斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); #800,950 [Add to Longdo]
麻雀虽小，五脏俱全[má què suī xiǎo, wǔ zàng jù quán, ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ, ㄨˇ ㄗㄤˋ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄢˊ, 麻 雀 虽 小 ， 五 脏 俱 全 / 麻 雀 雖 小 ， 五 臟 俱 全] The sparrow may be small but all its vital organs are there (成语 saw).; small but complete in every detail [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, where, I can't say, but I really need you to dance with me. [CN] 虽然我不能说在哪，但，我的意思是，我真的想跳个舞 Stand Up Guys (2012)
My last boyfriend made me do it, even though I don't like it. [CN] 虽然我已经没那么密了，但你应该是的 我的前任一直希望我能刮干净，而我总不肯 别，不用那么做 Paradise: Love (2012)
While the past may call to us with the enchantment of a siren, better, I believed, to stay the course set by dear brother Den. [CN] 虽然往事以塞壬般的魔力向我召唤 我认为最好还是保持我亲爱的哥哥，德尼设定的航向 Cloud Atlas (2012)
They did unforgivable things, but you gotta appreciate the commitment. [CN] 虽然他们做了不可原谅的事 但他们的精神值得尊重 The Company You Keep (2012)
An illusion, no matter how convinving, is stil just an illusion. [CN] 只是幻想而已，虽然比较真实，但毕竟只是幻想. Total Recall (2012)
You're still fighting and you don't even know who you are. [CN] 虽然你还在战斗，但你却不知道你是谁. Total Recall (2012)
Hey, it's not much, but it's mine. There's cable TV, everything. [CN] 虽然不是很好，但至少是我自己的，有电视，有一切所需 Stand Up Guys (2012)
This recording has limited interactive capabilities. Please rephrase the question. [CN] 虽然这个录像是有限的，但是可以互动 Total Recall (2012)
Well, you have an answer for everything. [CN] 虽然你每个问题都回答了 The Weekend (2011)
This Christian gentleman, who knows nothing about ships tells me that you're a first-class sailor. [CN] 这位基督徒先生，虽然对航船一无所知 却告诉我说你是个一流的水手 Cloud Atlas (2012)
I stole that one. [CN] 虽然这个... Men in Black 3 (2012)
I can't help but wonder about most of my customers, but... [CN] 我虽然经常想了解我的客人... Stand Up Guys (2012)

Time: 0.031 seconds, cache age: 0.87 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/