13 ผลลัพธ์ สำหรับ -蜷缩-

หรือค้นหา: -蜷缩-, *蜷缩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蜷缩	[quán suō, ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨㄛ, 蜷缩 / 蜷縮] to curl up; to huddle; to cower; cringing #24,222 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Me curling up in your lap two or three times a day at somebody's private pad.		[CN] 我蜷缩在你的腿上两个或三个次在别人的私人垫。 Afterglow (1997)
Come on. Scrunch down. All the way.		[CN] 来，一直这样蜷缩下去吧 The Cider House Rules (1999)
So often she would come into the store and curl up in the used comics section and cry like Little Lotta.		[CN] 她经常到店里来蜷缩在二手漫画区哭得像小Lotta似的 (Lotta是漫画人物) Just a Formality (2003)
Heat exists, at the turtle's hearth, hidden under the heads.		[CN] ..暴露在寒冷中就像乌龟发热的部分是在中间，把脑袋蜷缩起来一样 March of the Penguins (2005)
We hold without failing, under the mother of all blizzards melded together, a single body, like the scale ...of turltes are fitted.		[CN] 我们在暴风雪中的以唯一能支撑我们的力量 ..坚持了下来，就好像... ..乌龟蜷缩在自己的壳中 March of the Penguins (2005)
Draw back in fear		[CN] 蜷缩于恐惧之中 The Phantom of the Opera (2004)
All I'm missing is the loyal hound curled at my feet.		[CN] 我所缺少的就是一条忠实的猎犬蜷缩在我脚下 Shanghai Knights (2003)
There is a-- a group huddled... about 250 yards due east.		[CN] 有 - 组蜷缩... 约250米的东。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
In the heat of the day they huddle together in deep burrows creating a humid atmosphere that helps to conserve moisture		[CN] 在炎热的白天，它们在深深的地洞中蜷缩成一团造成一种潮湿的环境，以便保持水分 Australia: Land Beyond Time (2002)
He stooped down, looked in, and there I was, huddled in the back.		[CN] 于是他停下来往里看我就蜷缩在那里面 They (2002)
When we found you crawling up the steps of this church, half-dead, it was clear to all of us that you had been sent to do God's work.		[CN] 当我们发现蜷缩在这座教堂的门口，半死不活的你时... 我们都相信你是被送来侍奉上帝的工作的 Van Helsing (2004)
I mean, the clouds part, the birds are singin', the toes are curling' up on these people.		[CN] 脚趾和这些人蜷缩在 Still Breathing (1997)

Time: 0.0286 seconds, cache age: 12.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/