15 ผลลัพธ์ สำหรับ -解闷-
หรือค้นหา: -解闷-, *解闷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
解闷[jiě mèn, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 解 闷 / 解 悶] to relieve boredom or melancholy; a diversion #42,653 [Add to Longdo]
消愁解闷[xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 消 愁 解 闷 / 消 愁 解 悶] lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time #234,441 [Add to Longdo]
聊以解闷[liáo yǐ jiě mèn, ㄌㄧㄠˊ ㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 聊 以 解 闷 / 聊 以 解 悶] relaxation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But what the Russian doesn't know is that his accountant has got bored of the safe life and is looking for excitement in all the wrong places. [CN] 但俄罗斯人并不知道的是... ...他的会计， 为了解闷... ...正在错误的领域寻找着刺激 RocknRolla (2008)
He comes to forget how lonely he is without you. [CN] 其实是他见不到你，来我家解闷 Brave Hearts: Umizaru (2012)
Egypt is such a bloody boring assignment, the only way to get through this is to get continually drunk. [CN] 派驻在埃及 无聊至极 只能不停的靠喝酒解闷 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Hey assholes, are we amusing you? [CN] 嘿蛀虫，是我们给你解闷？ Please Kill Mr. Know It All (2012)
I can tell you stories [CN] 讲故事给你解闷吧 Golden Chicken (2002)
- You need a diversion. [CN] - 你需要让人解解闷 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
Last known effects of alcohol not to by the body which is to address grief [CN] 我才了解这酒能帮他的不是活血祛瘀 而是解闷舒愁 14 Blades (2010)
Tell me, what do you do for fun? [CN] 你平时做些啥解闷？ RocknRolla (2008)
But instead I hired a hot girl... who can't lift an iPod to bring you out of your funk. [CN] 可是实际上 我雇了一个连iPod都搬不动的... 性感MM来给你排忧解闷 The 40 Year Old Virgin (2005)
So sometimes I would just wait out here... and draw. [CN] 有时我在这儿等她 画画解闷 Shelter (2007)
How old are you? [CN] 拉个给我解解闷儿 Together (2002)
Cops are supposed to talk on stakeouts. [CN] 你知道，警察在监视的时候经常聊天解闷 Taxi (2004)

Time: 0.0245 seconds, cache age: 1.657 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/