13 ผลลัพธ์ สำหรับ -試行錯誤-

หรือค้นหา: -試行錯誤-, *試行錯誤*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[しこうさくご, shikousakugo] (n) การลองผิดลองถูก

EDICT JP-EN Dictionary

[しこうさくご, shikousakugo] (n, vs) trial and error; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Finding a solution that worked was a process of trial and error.	解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.	試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Trial and error is essential to progress.	試行錯誤は進歩に不可欠だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We learned by trial and error.		[JP] 試行錯誤しながら学んだのさ Arrow on the Doorpost (2013)
When you become a man, you gonna have everything figured out, too.		[JP] 試行錯誤しながら大人になってけよ Joe (2013)
It was a few steps up back then.		[JP] その頃は試行錯誤で The Intern (2015)
See, you a little boy, you got to figure it out. See what I'm sayin'?		[JP] ガキはまず試行錯誤だ Joe (2013)
I had no idea how long it would take or where it would lead or how many times I'd be misled and deceived.		[JP] どれ程費やす事になるか全く判りませんでした何処へ行きどれだけの時を費やすかそれは試行錯誤の連続です Bad Teeth (2012)
It's like it's studying the buildings, trying to figure them out.		[JP] ヤツら建物を調べてる様だ試行錯誤してるな Tremors (1990)
Well, after several years of trial and error we discovered that without consciousness without human experience, emotion without life the organs failed.		[JP] さて、数年後の試行錯誤の ... ...我々が意識することなく、ことを発見しました... ...人間の経験のない、感情... The Island (2005)
We tried a lot of different ways of making a film for you but they were all too goofy or irrelevant or just not what we wanted.		[JP] 「試行錯誤して君の映画を作ってきたがー」「僕らの狙いではない見当はずれなものになった」 Me and Earl and the Dying Girl (2015)

Time: 0.0551 seconds, cache age: 4.376 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/