13 ผลลัพธ์ สำหรับ -诉苦-

หรือค้นหา: -诉苦-, *诉苦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

诉苦	[sù kǔ, ㄙㄨˋ ㄎㄨˇ, 诉苦 / 訴苦] grumble #23,080 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You told me of your problems and I've blathered on.		[CN] 你跟我诉苦，我却喋喋不休... The Prince of Winterfell (2012)
not a complaint.		[CN] 不是诉苦。 Mercenaries (2011)
If I open up to her, she'll leave me.		[CN] 如果我和她诉苦她会离开我的 This Is 40 (2012)
If we were gay, we wouldn't be having this conversation.		[CN] 如果我俩是同性恋的话我现在也不用跟你诉苦了 Celeste & Jesse Forever (2012)
The least she could do is lend a sympathetic ear.		[CN] 最少可以听他诉苦 Hall Pass (2011)
- You crying home to mommy and daddy?		[CN] -你在向你的爹妈诉苦吗 Green Lantern: Emerald Knights (2011)
But I have a hone to pick with you.		[CN] 但有件事我得向你诉诉苦水了 English Vinglish (2012)
I couldn't bear to listen to you suffer.		[CN] 我再没有勇气听你诉苦 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
Besides, I'm better at spilling my guts to total strangers anyway.		[CN] 对陌生人诉苦我比较安心 Semper I (2011)
Who does your Mom have? I have no one.		[CN] 妈妈要跟谁诉苦啊没有人啊 Episode #5.6 (2012)
I've kind of called him up over the years with problems at 4:00 in the morning in floods of tears and he's, um, he's always been there to listen and pick up the pieces.		[CN] 我这么多年经常半夜吵醒他给他打电话，向他诉苦凌晨四点，泪流成河而他，他一直都会倾听 The Look of Love (2013)
He's the superintendent, the guy we're supposed to be taking our grievances to.		[CN] 他是主管他的工作是听我们诉苦 Tessellations (2012)

Time: 0.1859 seconds, cache age: 0.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/