13 Results for -負けず嫌い-

หรือค้นหา: -負けず嫌い-, *負けず嫌い*

EDICT JP-EN Dictionary

[まけずぎらい, makezugirai] (adj-na, n) hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mayka thought she was invincible. Perhaps that takes its toll.		[JP] マイカは負けず嫌いだったそれが祟ったのかも The Body (2012)
He seemed pretty determined, said he'd make it double or nothing.		[JP] かなり負けず嫌いな感じだわいちかばちかの勝負をしたいって White as the Driven Snow (2014)
You are competitive.		[JP] ふーん（達也）負けず嫌いだもんね何か（みのり）そう Dream Police (2015)
She doesn't like to lose.		[JP] 負けず嫌いだけど―― Welcome to Westfield (2012)
No one likes a sore loser.		[JP] 誰も負けず嫌いを好じゃない All In (2013)
Senator, actually.		[JP] 相変わらず負けず嫌いなのか？ Gimme Some Truth (2009)
Always hated to lose. Me, too! Yaaah!		[JP] 負けず嫌いだからな俺もさ！もうブチギレたぞ計画変更だ！ Treasure Planet (2002)
Oh, type A girl doesn't like losing.		[JP] 負けず嫌いのタイプの女の子だ Grotesque (2016)
Ya hates to lose. What the devil's the...		[JP] 負けず嫌いだくっ... Treasure Planet (2002)
- I think you are a bad loser.		[JP] 負けず嫌い Django Unchained (2012)
Right again. You're a real keener, aren't you?		[JP] 正解　負けず嫌いだね White House Down (2013)
Good group of kids, best I've ever coached, definitely the most competitive.		[JP] 負けず嫌いで教え子の中でも最高だ The Other Side (2012)

Time: 0.0181 seconds, cache age: 0.005 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/