16 ผลลัพธ์ สำหรับ -迎い-
หรือค้นหา: -迎い-, *迎い*

EDICT JP-EN Dictionary
迎い[むかい, mukai] (n) (See 迎え) meeting; greeting; welcome [Add to Longdo]
迎い酒[むかいざけ, mukaizake] (n) (See むかえざけ) morning drink to get rid of a hangover [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have a standing invitation to join us.いつおいでくださっても歓迎いたします。
We will welcome whoever wants to come to the party.パーティーに来たいと思う人は誰でも歓迎いたします。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The SEALs recruited him right out of jail, along with his older brother Travis and their friend Omar, and then they disappear for about ten years. [JP] 特殊部隊は 刑務所から迎い入れた 兄トラヴィスと 一緒に その友人 オマール Eight Slim Grins (2015)
His Grace King Joffrey welcomes you in his name. [JP] ジョフリー国王陛下の名において歓迎いたします Two Swords (2014)
On behalf of the Iron Bank, may I be the first to welcome you to the Free City of Braavos. [JP] 鉄の銀行の代表として、 自由都市ブラヴォスへ 歓迎いたします The Dance of Dragons (2015)
Prego. [JP] " 歓迎いたします " T.R.A.C.K.S. (2014)
Ladies and gentlemen, this is your Captain. Welcome aboard. [JP] ご乗船の皆様、こちらは船長です ご乗船を歓迎いたします Episode #1.1 (2003)
You are always welcome, Mother of Dragons. [JP] いつでも歓迎いたします ドラゴンの母よ The Ghost of Harrenhal (2012)
Ladies and gentlemen, the Savoy management welcomes you to tonight's special performance,  [JP] ご列席の皆様 サヴォイ支配人が 皆様を歓迎いたします Now You See Me (2013)
You're most welcome, Senator. [JP] 心から歓迎いたします Pompeii (2014)
On behalf of Galactica, I'd like to welcome you aboard, Apollo. [JP] ギャラクティカを代表して 乗艦を歓迎いたします、アポロ on behalf of ... の代理[ 代表 ]として Episode #1.1 (2003)
We are honored by your visit, Lord Kira. [JP] お越しを歓迎いたします 吉良 殿 47 Ronin (2013)
On behalf of the warlocks of Qarth, I welcome you. [JP] クァースの魔術師の代表として 歓迎いたします The Ghost of Harrenhal (2012)
At this time, Galactica would like to welcome aboard the Secretary of Education, Laura Roslin. [JP] これより、ギャラティカはローラ・ロズリン 教育省長官の乗艦を歓迎いたします Episode #1.1 (2003)

Time: 0.0688 seconds, cache age: 0.021 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/