14 ผลลัพธ์ สำหรับ -连系-
หรือค้นหา: -连系-, *连系*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
连系[lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ,   /  ] same as 聯繫|联系; connection; contact; relation; (in) touch (with); to integrate; to link [Add to Longdo]
连系[lián xì cí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘˊ,    /   ] copula (grammar, functions like an equals sign) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're interested, I'll put you in touch with the local agency. [CN] 如果你有兴趣 我让你跟当地领养机构连系 Facing the Giants (2006)
But I've got him on the phone. [CN] 但我跟他有连系 Romantics Anonymous (2010)
The connection we have had since he was born- before that, even- took over. [CN] 自 从他出 生以来... 我们便有的那种连系 在此之前 , 甚至 ... InAlienable (2007)
So your bonus scheme is linked up with our JHTP. [CN] 因此这项计划是跟我们 的JHTP一起连系的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So your bonus scheme is linked up with our JHTP. Trivial Matters (2007)
This has to be connected to what was happening on the Tok'ra homeworld. [CN] 这一定和在塔克拉母星上 发生的事有连系 Stargate: Continuum (2008)
There is no stronger bond in this world, in any world, apparently, than that between a parent and his or her child. [CN] 他在这个世界上 , 没有更强的连系 显然在任何世界都没有 父母跟他或她的孩子之间 的那种连系 InAlienable (2007)
In local folklore, the wolverine is a link to the spirit world and a cross between a bear and a wolf. [CN] 当地传说狼獾是人跟灵界的连系而且是狼跟熊的混血儿 Seasonal Forests (2006)
But, at that same moment, far to the north, new connections were being made. [CN] 与此同时,在遥远的北方 新的连系正在形成 Spice Routes & Silk Roads (2007)
You and I shall never be tied together,  [CN] 你和我 根本不应该连系在一起, Tokyo Gore Police (2008)
He's leaving three minutes early and he's not even waiting for logout confirmation. [CN] 他提前了3分钟离岗 连系统注销确认都没完成就走了 Eagle Eye (2008)
It takes no sides, yet it has ties to every government. [CN] 它立场超然 却与各国政府都有连系 Hitman (2007)
To consolidate our relations with customers. [CN] 连系和加强与尊贵客户 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }To consolidate our... 建立更长远和稳固的关系 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... relations with customers. Trivial Matters (2007)

Time: 0.0212 seconds, cache age: 4.128 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/