14 ผลลัพธ์ สำหรับ -退位-
หรือค้นหา: -退位-, *退位*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
退位[tuì wèi, ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˋ, 退 位] abdicate #43,117 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
退位[たいい, taii] (n, vs) abdication #16,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Emperor may have abdicated, but he's still a symbol of great importance to many people. [CN] 皇上是退位了 但他对许多人来说仍然是个重要的象征 The Last Emperor (1987)
The previous king's sudden departure has many wondering if this former prince and notorious party animal is ready to settle down. [JP] 多くの疑問を残した 前王の突然の退位 悪名高いパーティ狂の元王子は 大人しく出来るのでしょうか キテるブーツだ King Me (2014)
Well... The dynasty was doomed. [JP] 退位の噂は本当なのですか？ Tikhiy Don (1957)
By the people's will, the Emperor Nicholas Il who reigned to this day has been deposed [JP] 今まで統治してきた 皇帝は 退位させられた そうなって当然だ Tikhiy Don (1957)
He ascended the throne at 3 years of age, and abdicated at 6 years of age. [CN] 六歲被迫退位 封建王朝破滅後 Huo long (1986)
I shall abdicate my throne and return to my TV chair. [CN] 我要退位，回归我家电视王位 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
And the colossus of Communism has finally given way... after three days of effort. [CN] 共產主義的擎天柱已經退位... 經過三天的努力 Children of the Revolution (1996)
By the people's will, the Emperor Nicholas ll who reigned to this day has been deposed [JP] 今まで統治してきた 皇帝は 退位させられた そうなって当然だ Tikhiy Don II (1958)
Either step down or fight. [CN] 退位, 或者决斗. The Lion King (1994)
My Lord, is that advisable without the abdication? [JP] 閣下 退位してないのに よろしいのですか？ Jupiter Ascending (2015)
Her Highness has abdicated! We must maintain stability! [CN] 公主刚退位，我们要稳住局面 An Empress and the Warriors (2008)
Pardon the Εmperor, or depose and arrest him, but make a decision. [JP] 天皇を容赦するのか、それとも 退位させて、逮捕するのか 結論を出しなさい Emperor (2012)

Time: 0.0247 seconds, cache age: 12.98 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/