26 Results for -退学-
หรือค้นหา: -退学-, *退学*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
退学[tuì xué, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ, 退 学 / 退 學] to quit school #19,430 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
退学[たいがく, taigaku] (n, vs) dropping out of school; (P) #9,503 [Add to Longdo]
退学処分[たいがくしょぶん, taigakushobun] (n) expulsion (from school) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He ended up expelled.学校を退学になった。
I considered leaving school, but thought better of it.私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。
He dropped out of high school.彼は高校を中途退学した。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
Illness forced him to give up school.病気のため、彼はやむを得ず退学した。
Father consented to my leaving school.父は私の退学に同意した。
I was kicked out of high school.私は高校を退学になった。
I dropped out of school when I was in the 7th grade.私は中二で学校を退学した。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got kicked out. [JP] 私は退学させられたわ Observer Effect (2005)
I dropped out, okay? [CN] 我退学了， 好吗？ Home Again (2012)
You get your diploma. That little piece of paper tells every person who wanted to quit school you can follow through and finish something. [CN] 那一张小纸能够向 所有想退学的人证明 Parenthood (2012)
- You quit. [CN] - 你也退学了 Parenthood (2012)
WOMAN: Elaine Robinson has left school. [JP] エレーン・ロビンソンは 退学しました The Graduate (1967)
Who here is gonna go to school if the one smart guy quits? [CN] 连聪明人都退学了 这一带还有谁肯上学啊? Parenthood (2012)
- Thought you dropped out. [CN] - 还以为你退学了呢 Parenthood (2012)
Expel the students with no more discussion, cut them off and send them off to the police [JP] 生徒たちを問答無用で 退学処分にして 切り捨てて 警察に届ける Gakkô no shi (2003)
She'll fail, then I can quit again. [CN] 她过不了的 我就又能退学了 Parenthood (2012)
I dropped out. I got a baby on the way. [CN] 我退学了 我的孩子快出生了 Hurricane Monica (2012)
- Dropped out. [CN] - 我退学了 - 你说什么? Parenthood (2012)
My brother was arrested at that party. Got fired because of it. [JP] 兄貴は逮捕されて 退学よ Speak (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
退学[たいがく, taigaku] Abgang_von_der_Schule, Verweisung_von_der_Schule [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 1.529 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/