27 Results for -過敏-
หรือค้นหา: -過敏-, *過敏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过敏[guò mǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ,   /  ] to be allergic; allergy #7,559 [Add to Longdo]
过敏性[guò mǐn xìng, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] hypersensitive; allergic reaction; anaphylaxis #19,724 [Add to Longdo]
神经过敏[shén jīng guò mǐn, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ,     /    ] jumpy; nervous; oversensitive #74,230 [Add to Longdo]
花粉过敏[huā fěn guò mǐn, ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ,     /    ] hay fever [Add to Longdo]
过敏反应[guò mǐn fǎn yìng, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ,     /    ] an allergic reaction [Add to Longdo]
过敏性休克[guò mǐn xìng xiū kè, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ,      /     ] anaphylactic shock [Add to Longdo]
过敏性反应[guò mǐn xìng fǎn yìng, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ,      /     ] allergic reaction; hypersensitive reaction; anaphylaxis [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
過敏[かびん, kabin] (adj-na, n) nervousness; oversensitivity; (P) [Add to Longdo]
過敏[かびんしょう, kabinshou] (n) hypersensitivity [Add to Longdo]
過敏性大腸症候群[かびんせいだいちょうしょうこうぐん, kabinseidaichoushoukougun] (n) irritable colon syndrome [Add to Longdo]
過敏性腸症候群[かびんせいちょうしょうこうぐん, kabinseichoushoukougun] (n) irritable bowel syndrome; IBS [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Japanese are too sensitive about feelings.日本人は感情に対してあまりにも過敏だ。
He is sensitive to criticism.彼は批判に神経過敏だ。
He is all nerves.彼は非常に神経過敏である。
She is all nervous.彼女はまったく神経過敏である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rms produce an enzyme that cut down on allergies. [CN] 寄生蟲所生產的 可以控制過敏 Can't Fight Biology (2010)
Master of Sensitivity. [JP] 神経過敏な達人だ The Forbidden Kingdom (2008)
Photo sensitivity, headaches sometimes? [JP] 光線過敏症と偏頭痛だ、時々? Shutter Island (2010)
- You're feeling a bit sensitive. [JP] - 君は少し過敏になってる Sherlock Holmes (2009)
People do all kinds of weird and amazing stuff when they are scared. [JP] 怖い目にあって 過敏になってるのよ The Bourne Identity (2002)
With elevation and percutaneous screw fixture. [CN] 你對盤尼西林過敏 現在用抗凝血劑 Almost Grown (2010)
Sounded like something fell to me. You're jumpy, both of you. Nerves. [JP] 何か落ちたんだろう、二人とも ピリピリしてるな、神経過敏 And Then There Were None (1945)
It's got your nerves shot. [JP] 神経過敏になり━ Sin City (2005)
His hypersensitivity to light and sound... [JP] 光と音に過敏になり Inner Child (2009)
Apparently, I'm allergic to war. [CN] 很明顯,我對戰爭過敏 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
It triggers a hyperactivity in the protein responsible for scar tissue. [JP] 瘢痕組織に反応するタンパク質で 過敏症状を誘発する Ability (2009)
- Of course... I have allergies. [CN] 我是有過敏症的 Blink (2010)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 6.484 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/