15 ผลลัพธ์ สำหรับ -道理で-
หรือค้นหา: -道理で-, *道理で*

EDICT JP-EN Dictionary
道理で[どうりで, douride] (exp, adv) indeed; it's no wonder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No wonder you are so happy.道理で、君が喜ぶわけだ。 [ M ]
No wonder they turned down her offer.道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why they were so smug in there. [JP] 道理で余裕綽綽だったんだな Halfway to a Donut (2014)
No wonder you're still up. [JP] 道理で遅いわけね. Heavy Metal (2008)
Not your average student Explains her slightly suspicious look [JP] （男子学生） 普通じゃないわけだ 道理でキモチ挙動不審 Honey & Clover (2006)
Mmm, wonder what that's like. [JP] 道理で　そんな状態なのね An Unnatural Arrangement (2013)
Given the situation, I think please is in order. [JP] そう言って下さい それが道理でしょう？ Mirror Mirror (2012)
Jane-- no wonder the guard tried to shoot him. [JP] - ジェーン - 道理で　警備員が彼を撃とうとしたわけだ Fugue in Red (2011)
No wonder she was highly sought after. [JP] 彼女が人気があったのも道理です Black Helicopters (2014)
The guy's a lousy shot. No wonder the V's are winning. [JP] 撃ち方がまるで分かってない 道理でVが勝つ訳だ We Can't Win (2010)
I wondered why you were so hot to hit the beach today. [JP] 道理でこんなにビーチに 行きたいと言ってくれたんだ Other Lives (2015)
Now I get why nobody lives out here. [JP] 道理で人がいないんだ Down Will Come (2015)
No wonder she enlisted the help of a professional. [JP] 道理で　プロの助けがいるわけだ War of the Roses (2012)
No wonder you're all so miserable. [JP] 道理で見窄らしいわけだ A Man Without Honor (2012)

Time: 0.0209 seconds, cache age: 0.206 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/