13 Results for -郑重其事-
หรือค้นหา: -郑重其事-, *郑重其事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
郑重其事[zhèng zhòng qí shì, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 郑 重 其 事 / 鄭 重 其 事] seriously #47,693 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The welcome wagon officially welcomes you! [CN] 我郑重其事欢迎你 An Invisible Sign (2010)
Promise me you'll make it a big deal. [CN] 答应我你会郑重其事 Griffin & Phoenix (2006)
We're gonna do this right. [CN] 所以我们一定要郑重其事 3.0 (2012)
How about I make it... a big deal for all of us? [CN] 我答应我会为我们全部人 郑重其事好不好？ Griffin & Phoenix (2006)
A departure is never something to be taken for granted. It's always an event. [CN] 告别的场合可不能太轻松自然，他们每次都要郑重其事。 Full Circle with Michael Palin (1997)
How's this for not making a big thing? [CN] 要怎么不郑重其事？ Fight Club (1999)
Unless you, too, are bound in the secrecy which Lydia seems to think necessary. [CN] 除非您也答应保守 丽笛亚郑重其事守住的秘密 Episode #1.6 (1995)
I'm going on the record, Annie. This is not the right move. [CN] 我郑重其事地说 Annie 这样做不对 Vamos (2013)
He put both his hands on the tatami and bowed. [CN] 在榻榻米上附身低头 郑重其事地说的 Tokyo Family (2013)
Well, that sounds deathly formal. [CN] 听起来太郑重其事了 Affairs of State (2011)
THERE'S A LOT OF TALENT AND STUFF THAT COULD BE FREED BY [CN] 不那么郑重其事 Side by Side (2012)
- Let's not make a big thing out of it. [CN] -别那么郑重其事 Fight Club (1999)

Time: 0.0182 seconds, cache age: 0.023 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/