14 ผลลัพธ์ สำหรับ -釈放-

หรือค้นหา: -釈放-, *釈放*

EDICT JP-EN Dictionary

釈放	[しゃくほう, shakuhou] (n, vs) release; liberation; acquittal; (P) #10,571 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They kept him in jail for two days, then they let him go free.		[JP] 留置所に入れられたがすぐ釈放された Léon: The Professional (1994)
He's on parole.		[JP] 仮釈放中なんだ The Blues Brothers (1980)
Two felony convictions. No warrant. He's on parole.		[JP] 2件で有罪逮捕状は出てない仮釈放中だ He Walked by Night (1948)
Your Uncle Joey didn't make parole again.		[JP] ジョーイおじさんの釈放は却下 Back to the Future (1985)
The workers were released for lack of evidence.		[JP] 労働者が釈放された証拠不十分で。 Pom Poko (1994)
Every fish in the net was examined... most of them thrown back into the sea, not worth keeping.		[JP] 網にかかった獲物を調べ上げた大多数は釈放された He Walked by Night (1948)
Procure some matches, Come back here and sell them, Bail out our friends,		[JP] ここにもどって友人を釈放させ Kin-dza-dza! (1986)
Except a few parole violators and slightly shady characters... whose stories needed a lot of verifying.		[JP] 仮釈放規定違反の者やいかがわしい者は残され... 話の裏を取る必要があった He Walked by Night (1948)
I want you to get that to bail bondsmen, bookies assignment officers and snitches in County.		[JP] 仮釈放保証人、賭け屋、警官... . それに密告屋を全部あたれ Heat (1995)
My brother and I have come to dine to celebrate my early release from the service of the state.		[JP] 弟と俺は食事に来たんだぜ俺の早期釈放を祝うために The Blues Brothers (1980)
You made bail.		[JP] 釈放だ Tower Heist (2011)
Standard release? Parole, three out of five.		[JP] 仮釈放　5年中3年模範的な態度により The Blues Brothers (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary

釈放	[しゃくほう, shakuhou] Freilassung, Entlassung [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 7.643 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/