14 ผลลัพธ์ สำหรับ -重担-

หรือค้นหา: -重担-, *重担*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

重担	[zhòng dàn, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢˋ, 重担 / 重擔] heavy burden; difficult task; great responsibility #20,411 [Add to Longdo]
负重担	[fù zhòng dān, ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢ, 负重担 / 負重擔] burdened [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I put too much on your shoulders. I made you grow up too fast.		[CN] 放了太多重担在你肩上我让你过早入世 In My Time of Dying (2006)
I needed to take an action and get this weight off me.		[CN] 我得把这个重担卸下来 Paranoid Park (2007)
Yes. For some reason I feel a great burden has been lifted.		[CN] 是啊，重担消除顿觉轻松不少 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
SCHUMACHER: I was not convinced that he could hold up this weight without John.		[CN] 我不相信少了约翰他挑得起这个重担 The Pixar Story (2007)
God will lift his burden.		[CN] 神会除去他的重担 The Nativity Story (2006)
And you're the only one who thinks you should have to.		[CN] 不你不行! 是你自己在给自己背上这个重担 Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Burden?		[CN] 重担？ The Haunted Drum (2007)
A burden, sir?		[CN] 重担？ Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
"l drag this pain"		[CN] "沉沉重担" La Vie en Rose (2007)
Of course, the others were terrified, so I took charge.		[CN] 当然了因为其他人都吓坏了所以我就勇挑重担了然后我们... The Ant Bully (2006)
Why do we have to take this burden?		[CN] 我们为什么必须承担这个重担？ The Haunted Drum (2007)
My burdens, they get so heavy		[CN] # 重担虽负于肩 The Pursuit of Happyness (2006)

Time: 0.0236 seconds, cache age: 2.704 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/