3 ผลลัพธ์ สำหรับ -間髪を入れず-
หรือค้นหา: -間髪を入れず-, *間髪を入れず*

EDICT JP-EN Dictionary
間髪を入れず;間髪を容れず;間髪をいれず[かんはつをいれず;かんぱつをいれず(ik), kanhatsuwoirezu ; kanpatsuwoirezu (ik)] (exp) in no time; in a flash [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Such an accurate lightning-quick reply. What can I say?間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Luckily, Anna and the Visitors wasted no time using their Blue Energy reactor at the Concordia site to turn power back on across the affected areas within minutes. [JP] しかし幸いな事に アンナとビジターが間髪を入れず コンコーディア拠点の ブルー エネルギー炉を活用し ものの数分で全域の電力を回復 Devil in a Blue Dress (2011)

Time: 0.0191 seconds, cache age: 0.009 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/