25 ผลลัพธ์ สำหรับ -陷-
หรือค้นหา: -陷-, *陷*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
陷[陷, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to sink, to plunge; trap, pitfall
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  臽 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A place 阝 with a pit 臽; 臽 also provides the pronunciation
Rank: 1262

KANJIDIC with AnimCJK
[陷] Meaning: fall into; cave in; fall (castle); slide into
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: おちい.る, おとしい.れる, ochii.ru, otoshii.reru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  臽
Variants: 陥
[陥] Meaning: collapse; fall into; cave in; fall (castle); slide into
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: おちい.る, おとしい.れる, ochii.ru, otoshii.reru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  ⿱  ⺈  旧
Variants: 陷, Rank: 1154

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陷[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo]
陷入[xiàn rù, ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ, 陷 入] to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) #3,518 [Add to Longdo]
缺陷[quē xiàn, ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 缺 陷] a defect; a flaw #4,803 [Add to Longdo]
陷阱[xiàn jǐng, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ, 陷 阱] lit. a pit for trapping animals; a trap; a snare; a boobytrap #9,026 [Add to Longdo]
陷于[xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 陷 于 / 陷 於] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo]
塌陷[tā xiàn, ㄊㄚ ㄒㄧㄢˋ, 塌 陷] to subside; to sink; to cave in #19,131 [Add to Longdo]
凹陷[āo xiàn, ㄠ ㄒㄧㄢˋ, 凹 陷] to cave in; hollow; sunken; depressed #20,674 [Add to Longdo]
陷害[xiàn hài, ㄒㄧㄢˋ ㄏㄞˋ, 陷 害] to cast blame on; to frame #21,299 [Add to Longdo]
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
诬陷[wū xiàn, ㄨ ㄒㄧㄢˋ, 诬 陷 / 誣 陷] to entrap; to frame; to plant false evidence against sb #27,787 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Was it not your sin trapped the Unicorn? [CN] -下陷阱抓到独角兽 不正是你的错吗？ -不 Legend (1985)
You'll spook the beast and spoil the trap. [CN] 你会吓跑那些野兽毁掉陷阱的 Legend (1985)
according to evidence I've been framed [CN] 我一定要控告你 我分明是被人陷害的 Police Story (1985)
What good's a world locked in a season of death? But we must find the answer. [CN] 当然担心， 一个世界陷入死寂有什么好 处 Legend (1985)
I'll look into it [CN] 你被人陷害，我可以帮你调查 Police Story (1985)
Don't fall into his trap [CN] 不要中他的法律陷井 Police Story (1985)
Zeker zacht ei staart thans peinzend in de verte. [CN] 只有软蛋才会孤独的陷入沉思 The Assault (1986)
-My lady, my lady, we're just covering the trap. [CN] 小姐，现在只要把陷阱 盖住就好了 Ladyhawke (1985)
And now, whether you like it or not, you are lost in it, with the rest of us. [CN] 不管你愿不愿意 你都和我们一样身陷其中 Ladyhawke (1985)
My traps are full. [CN] 我设的陷阱大丰收 Ladyhawke (1985)
Someone might want to frame him lf this happened to a civilian not happened to Ka Kui what would we have done? [CN] 也许家驹是被人陷害的 如果这件事发生在普通市民身上 而不是家驹 通常我们会怎办？ Police Story (1985)
and all the brethren fled in terror. [CN] 所有的同伴陷入恐慌 Legend (1985)

Time: 0.0384 seconds, cache age: 5.7 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/