23 ผลลัพธ์ สำหรับ -隊長-

หรือค้นหา: -隊長-, *隊長*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

队长	[duì zhǎng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 队长 / 隊長] captain; team leader #4,779 [Add to Longdo]
啦啦队长	[lā lā duì zhǎng, ㄌㄚㄌㄚㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 啦啦队长 / 啦啦隊長] cheer leader [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

隊長	[たいちょう, taichou] (n) commanding officer; (P) #5,303 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The captain exercised the new recruits with long marches.	隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した。
The captain ordered his men to fire.	隊長は部下に撃てと命令した。
The captain commanded the men to march on.	隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。
The captain ordered his men to gather at once.	隊長は部下に直ちに集合するように命令した。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.	隊長は兵士たちを従えて行進した。
The commander was roaring at his soldiers.	隊長は兵士を怒鳴りつけていた。
The captain gave orders for a salute to be fired.	隊長は礼砲を放つように命じた。
Men of the rank of captain and below live in this building.	隊長以下の者がこの建物に住む。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Doctor Barrett?		[CN] 巴洛特隊長? Riot in Cell Block 11 (1954)
Captain, I know all these people personally.		[CN] 隊長，這 Salvatore Giuliano (1962)
Troop leader to Raven. Raven come in please.		[JP] 中隊長よりカラスへ応答せよ First Blood (1982)
Squad leaders, we've picked up a new group of signals.		[JP] 各中隊長... 新しいシグナルをキャッチした Star Wars: A New Hope (1977)
How soon can you get here, Captain?		[CN] 多久你能來這, 蘭辛隊長 Riot in Cell Block 11 (1954)
Take over, Captain.		[CN] 拿著, 隊長 Riot in Cell Block 11 (1954)
Troop leader calling the Baker Team:		[JP] こちら中隊長　ベイカーチーム　点呼だ First Blood (1982)
Thank you, sir. I'll try.		[JP] ありがとうございます隊長がんばります Star Wars: A New Hope (1977)
Hello, Captain. This is Warden Reynolds.		[CN] 你好, 隊長, 我是監獄長雷納德 Riot in Cell Block 11 (1954)
What about Captain Love?		[CN] 洛隊長呢？ Lolita (1962)
Watch those itchy fingers. Captain's orders.		[CN] 穩著點, 隊長的命令 Riot in Cell Block 11 (1954)
All right, captain, let's get started.		[CN] 我需要冒這風險, 隊長, 我們開始吧 Riot in Cell Block 11 (1954)

Time: 0.0451 seconds, cache age: 0.032 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/