43 ผลลัพธ์ สำหรับ -ancient time-

/เอ๊น เฉิ่น ถึ ทาย ม/     /ˈeɪntʃənt tˈaɪm/

หรือค้นหา: -ancient time-, *ancient time*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สมัยโบราณ	(n) ancient times, See also: old times/days, Ant. สมัยใหม่, สมัยปัจจุบัน, Example: เมืองนี้เป็นเมืองท่าที่ติดต่อค้าขายกับเมืองไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณ
อดีตกาล	(n) ancient times, Syn. อดีตสมัย, อดีต, โบราณกาล, สมัยโบราณ, Ant. ปัจจุบัน, Example: สองฝั่งที่ราบลุ่มแม่น้ำหวงเหอในอดีตกาลที่ผ่านมาเคยเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในแผ่นดินจีน, Thai Definition: เวลาที่ล่วงแล้ว
โบราณกาล	(n) ancient times, See also: former times, antiquity, Syn. สมัยโบราณ, สมัยก่อน, Ant. ปัจจุบัน, Example: ชาติไทยเป็นชาตินักรบมาแต่โบราณกาล
ดึกดำบรรพ์	(n) prehistory, See also: ancient time, primeval period, Syn. โบราณกาล, โบราณ, เก่าแก่, นมนาน, นานนม, Ant. สมัยใหม่, ปัจจุบัน, Example: มนุษย์มีความเชื่อถือผีกันมาแต่ดึกดำบรรพ์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อดีตกาล	[adīttakān] (n) EN: past ; former times ; ancient times  FR: passé [ m ] ; ancien temps [ m ]
โบราณกาล	[bōrānnakān] (n) EN: ancient times ; former times ; antiquity
ดึกดำบรรพ์	[deukdamban] (n) EN: prehistory ; ancient time ; primeval period
ในสมัยโบราณ	[nai samai bōrān] (xp) EN: in ancient times ; in older times  FR: dans l'ancien temps
สมัยโบราณ	[samai bōrān] (n, exp) EN: ancient times ; old times ; old days  FR: ancien temps [ m ] ; antiquité [ f ]
แต่ก่อน	[taēkøn] (adv) EN: before ; formerly ; previously ; in ancient times ; in the old days ; ago  FR: auparavant ; avant ; jadis ; anciennement
ตั้งแต่โบราณมา	[tangtaē bōrān mā] (xp) EN: since ancient times
ทองทศ	[thøngthot] (n) EN: [ classifier : unit of money exchange in the ancient time ]
ยุคโบราณ	[yuk bōrān] (n, exp) EN: ancient times  FR: ancien temps [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor.		ในสมัยก่อนชนเผ่า อารยัน จะใช้มนุษย์ ในการบูชายันต์ The Great Dictator (1940)
In ancient times the land lay covered in forest.		ในสมัย​​โบราณที่ดิน วางปกคลุมในป่า. Princess Mononoke (1997)
Had I met you in ancient times, I would've liked you too.		ต่อให้ผมพบคุณหลายพันปีก่อนหน้านี้ ผมก็จะชอบคุณอยู่ดีแหละ My Boyfriend Is Type-B (2005)
The child speaks of the Persian ghosts, known from the ancient times.		พวกมันคือพราน ที่ล่าวิญญาณมนุษย์ พวกมันไม่เคยถูกฆ่า หรือปราชัย ไม่ สำหรับมหากาฬนี้ 300 (2006)
Ancient times, dude.		ชาติที่แล้ว Gridiron Gang (2006)
No way! A watch in ancient times? You call yourself an actor?		ลองทำอารมณ์เดี๋ยวนี้เลย\เร็วสิ Yeolliji (2006)
In the ancient times, before humans invented writing... they searched for the stone that resembled their feelings, and gave it to another person.		สมัยก่อน ตอนที่คนยังไม่รู้จักการเขียน เขาจะหาก้อนหินมาแทนความรู้สึกของเขา Departures (2008)
In ancient times, there arose in the lands between the Tigris and Euphrates rivers, a powerful kingdom called Akkad.		อดีตนานมาแลัว มีเรื่องราวเกิดขึ้นบนดินแดน ระหว่างแม่น้ำไทกรีส และ ยูเฟตีส อาณาจักรที่ทรงอำนาจที่สุดคือ อัคคาด The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
That's all there has been since ancient times.		มันก็เป็นแบบนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณแล้ว Eiga: Kurosagi (2008)
In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.		ในสมัยโบราณ ชาวมายาน เป็นชนกลุ่มแรกที่ ค้นพบว่าโลกของเรามี อายุขัย ถ้าดูจากปฏิทินของพวกเขา 2012 (2009)
In ancient times, the answer was easy -- everything in creation was made from one or more of the four elements --		ทุกอย่างในการ สร้างที่ถูกสร้างขึ้น จากหนึ่งหรือ มากกว่าของธาตุทั้งสี่ โลก What Are We Really Made Of? (2010)
When I was a kid, in not quite so ancient times, we were told that everything is made out of atoms.		เมื่อตอนที่ผมยังเป็นเด็ก ในไม่มากดังนั้นสมัยโบราณ เราก็บอกว่าทุกอย่างที่ ทำออกมาจากอะตอม What Are We Really Made Of? (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ancient time	In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
ancient time	In ancient times, plagues killed many people.
ancient time	Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
ancient time	That castle was built in ancient times.
ancient time	The pyramids were built in ancient times.
ancient time	This custom dates from ancient times.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

古代	[gǔ dài, ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ, 古 代] ancient times; olden times #4,628 [Add to Longdo]
皇古	[huáng gǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨˇ, 皇 古] ancient times [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

古代	[こだい, kodai] (adj-na, n-adv, n-t) ancient times; (P) #1,608 [Add to Longdo]
古(P);古え	[いにしえ, inishie] (n) antiquity; ancient times; (P) #1,824 [Add to Longdo]
神代	[かみよ;じんだい, kamiyo ; jindai] (n) ancient time; age of the gods #14,225 [Add to Longdo]
旧来	[きゅうらい, kyuurai] (adj-no, n-adv, n-t) traditional; from ancient times; formerly; (P) #15,152 [Add to Longdo]
以往;已往(oK)	[いおう, iou] (n-adv, n-t) hereafter; the future; formerly; in ancient times [Add to Longdo]
往古	[おうこ, ouko] (n) ancient times [Add to Longdo]
往古より	[おうこより, oukoyori] (n) from times immemorial; from ancient times [Add to Longdo]
往時	[おうじ, ouji] (n) ancient times [Add to Longdo]
往昔	[おうせき, ouseki] (n) ancient times [Add to Longdo]
往代	[おうだい, oudai] (n) ancient times; times of old; time long since passed [Add to Longdo]

Time: 0.01 seconds, cache age: 0.285 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/