25 ผลลัพธ์ สำหรับ -aufwerten-
หรือค้นหา: -aufwerten-, *aufwerten*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *aufwerten*

DING DE-EN Dictionary
aufwerten | aufwertendto valorize | valorizing [Add to Longdo]
aufwerten; neu bewerten | aufwertend; neu bewertend | aufgewertet; neu bewertetto revalue | revaluing | revalued [Add to Longdo]
Währung { f }; Zahlungsmittel { n } | Währungen { pl } | Währung aufwertencurrency | currencies | to appreciate a currency [Add to Longdo]
(Gegend) aufwerten (durch Renovierung) | aufwertend | aufgewertetto gentrify (an area) | gentrifying | gentrified [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wouldn't Fujiko, the ultimate woman, look stunning wearing Cleopatra's legendary necklace? Mal ehrlich, würde es Kleopatras Herz nicht noch mehr aufwerten, wenn es um den Hals der schönen Fujiko hängen würde? Lupin the 3rd (2014)
A hippie, crunchy program that will add hundreds of jobs, help gentrify the surrounding neighborhoods, and encourage outside investment. Ein Müslifresser-Programm, das hunderte Jobs schaffen würde, die umliegenden Nachbarschaften aufwerten würde und auswärtige Investoren anziehen würde. Brotherhood (2015)
I could explain each but would not so dignify them. Ich könnte jede einzelne erklären, doch ich will sie nicht aufwerten! Love & Friendship (2016)
No, killing these men willna add to our victory. Nein, diese Männer zu töten, wird unseren Sieg nicht aufwerten. Prestonpans (2016)
In short, our aim is to upgrade the textbook, to humanize it. Kurz gesagt, wir möchten das Lehrbuch aufwerten und es menschlicher machen. Things to Come (2016)
They were also thinking that they needed to upgrade their design group. So, I was invited to be a part of a 24-hour design contest. Außerdem wollte Nike sein Design-Team aufwerten, und darum lud man mich zu einem 24-Stunden-Design-Wettbewerb ein. Tinker Hatfield: Footwear Design (2017)
He wants to convince me that I am a worm and that he is an exceptional creature. Er will mir beweisen, dass ich ein Nichts bin. Er möchte sich aufwerten durch meine Vernichtung. The Designated Victim (1971)
Secretary of State William P. Rogers said at the ratification ceremony that the entry into force of the treaty was an important step toward international control over weapons of mass destruction. Die Gespräche zwischen den Finanzexperten der EWG-Länder und den USA in Brüssel waren bisher ergebnislos. Insbesondere soll die BRD die D-Mark aufwerten, damit ein Gleichgewicht hergestellt werden kann. Pilot (1972)
If they are allowed to compete freely, parents will feel pressure to have children enhanced just to keep up. Wenn man ihnen freie Berufswahl gestattet, setzt man Eltern damit unter Druck, ihre Kinder aufwerten zu lassen. Statistical Probabilities (1997)
I figure he's just some punk-ass fool from Lenox trying to gain position on a warrior like myself, being incapacitated and all. Das war sicher nur so ein Pissertyp von den Lenox. Wollte sich nur aufwerten, indem er 'n Kämpfer wie mich ausschaltet. Blood Out (2006)
–All right. –Test. I can't tell. Ich wollte diesen Ort für dich aufwerten. Be Kind Rewind (2008)
Got a pie cooling in the back, Ave. Might make this go down a lot easier. Ich habe frischen Kuchen, Av, der würde den Kaffee aufwerten. Red (2008)
The story of you helping Temi... I-it's gonna raise your profile in the cities, but what about the rural areas? Die Geschichte von Ihnen, wie Sie Temi helfen wird ihr Profil in den Städten aufwerten, aber was ist mit den ländlichen Gegenden? The Scheherazade Job (2010)
That's because of the sweeps. - Geschäftsviertel aufwerten. Scales (2011)
Yeah, I wanted to get a few pieces to upgrade the place, not turn it into a showroom. Ich wollte das Haus aufwerten, nicht in eine Galerie verwandeln. Oculus (2013)
Apparently, he made a rather large bet that the area would gentrify. Anscheinend setzte er große Hoffnung darauf, dass sich dieses Viertel aufwerten würde. A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
Diana, the agency's director, told us that all candidates found surrogacy to be a gratifying, positive experience. Diana, die Leiterin der Agentur, sagte uns, dass Fremdaustragerinnen die Erfahrung als aufwertend und wertvoll sehen. Interdits d'enfants (2013)

DING DE-EN Dictionary
Währung { f }; Zahlungsmittel { n } | Währungen { pl } | Währung aufwertencurrency | currencies | to appreciate a currency [Add to Longdo]
(Gegend) aufwerten (durch Renovierung) | aufwertend | aufgewertetto gentrify (an area) | gentrifying | gentrified [Add to Longdo]
aufwerten | aufwertendto valorize | valorizing [Add to Longdo]
aufwerten; neu bewerten | aufwertend; neu bewertend | aufgewertet; neu bewertetto revalue | revaluing | revalued [Add to Longdo]

Time: 0.025 seconds, cache age: 0.001 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/